acclaim學測 L6KK [əˈklem] ｜ /əˈkleɪm/
喝采;熱烈讚揚·公開稱讚;大力讚揚
學測選文常見詞,兼具名詞與動詞用法
The young director's first film earned international acclaim at the festival.
這位年輕導演的首部電影在影展上贏得國際讚譽。
一個畫面：起立鼓掌喝采
全場起立觀眾起身鼓掌歡呼
掌聲不斷熱烈拍手表達肯定
公開讚揚當眾大力稱讚某人
義項
全場喝采C1noun喝采;熱烈讚揚
The singer's new album received great acclaim from fans and critics.
這位歌手的新專輯獲得歌迷與樂評的熱烈讚揚。
public acclaimcritical acclaim
公開稱讚C1verb公開稱讚;大力讚揚
Critics acclaimed the film as one of the best movies of the year.
影評人公開稱讚這部電影是年度最佳影片之一。
widely acclaimedinternationally acclaimed
片語
critical acclaim影評盛讚 →受到影評界一致讚揚
win acclaim贏得讚譽 →獲得大眾熱烈讚揚
widespread acclaim廣受好評 →受到廣泛的公開讚揚
acclaimed as a masterpiece譽為傑作 →被公開譽為傑出的作品
你會不會這樣說？
The movie received great ___ for its stunning visuals. (acclaim / claim)
看答案
acclaim
acclaim 是公開讚揚,claim 是主張聲稱,兩字拼法相近但意思不同。
'Critics acclaimed the film as one of the best movies of the year.' 這裡的 acclaimed 是什麼詞性？(A) 名詞 (B) 動詞
看答案
(B)
acclaimed 在此接受詞,是動詞用法,意為公開稱讚。
字族
acclaimed 備受讚譽的;有名望的・acclamation 喝采;熱烈的公開讚許
順路看看
applause — 具體的拍手動作,acclaim常伴隨它發生praise — 泛指稱讚,不強調公開盛大場面renowned — 形容因成就聞名,常與acclaim搭配多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
設計展成果報告
The team's exhibition received widespread acclaim from design critics.
團隊的展覽獲得設計評論界廣泛的熱烈讚揚。
業界刊物評論
Industry reviewers acclaimed the studio's latest exhibition as a major creative achievement.
業界評論者公開盛讚該工作室的最新展覽，譽為一項重要的創意成就。
詞族
acclaim noun / verb 熱烈讚揚；公開盛讚・acclaimed adjective 廣受讚譽的・acclaiming verb (present participle) 公開盛讚（現在分詞）
四選一
The exhibition has been widely ____ by design critics.
看答案
acclaimed
展覽是被讚揚的對象，has been 後須用過去分詞 acclaimed，形成現在完成式被動語態。acclaim 是原形，acclaims 是第三人稱單數現在式；acclaiming 會形成主動進行式，無法搭配此句表示施事者的 by design critics。
同義改寫
The team's exhibition received widespread acclaim from design critics. → The team's exhibition received enthusiastic public praise from many design critics.
enthusiastic public praise 保留 acclaim 的公開、熱烈讚揚之意，many 則呈現 widespread 的廣泛程度。
Industry reviewers acclaimed the studio's latest exhibition as a major creative achievement. → Industry reviewers publicly and enthusiastically praised the studio's latest exhibition as a major creative achievement.
publicly and enthusiastically praised 保留 acclaimed 的公開盛讚語氣，對展覽的評價也維持不變。