accumulation學測 L6KK [əˌkjumjəˈleʃən]/əˌkjumjəˈleɪʃən/
累積;積聚過程·累積增加;逐漸增多·積累物;一大堆·保留盈餘;未分配獲利
學測愛考,橫跨自然與財經雙情境
It's not one snowflake that closes the airport — it's the accumulation, hour after hour.

讓機場關閉的不是一片雪花,而是一小時接一小時累積的雪。

accumulation 橫跨氣象、存款與公司財報三個領域,全部靠同一個「越堆越多」的畫面來理解。

一個畫面:越疊越高

落雪疊高雪一層一層落下疊高
存款增多錢一點一點存入戶頭越存越多
雜物成堆東西越堆越多形成一堆

義項

積雪疊高C1noun累積;積聚過程
After the snow fell all night, there was a thick accumulation on the road.
雪下了一整夜之後,路上積了厚厚一層雪。
a thick accumulationan accumulation of snow
存款漸增C2noun累積增加;逐漸增多
Every month he saved a little money, and after ten years, the accumulation was big.
他每個月存一點錢,十年後累積的金額變得很大。
steady accumulationan accumulation of savings
玩具成堆C1noun積累物;一大堆
There was a big accumulation of toys under his bed.
他床底下堆了一大堆玩具。
a huge accumulationan accumulation of toys
獲利留存C1noun保留盈餘;未分配獲利
The company kept its accumulation of money and did not give it to shareholders.
公司把累積的錢留下來,沒有分給股東。
an accumulation of profit

片語

accumulation of wealth財富越滾越大 →財富逐漸累積增加
accumulation of snow積雪疊高 →雪一層層堆積起來
steady accumulation穩定累積 →持續穩定地累積增加
accumulation of profit獲利留公司 →公司把獲利保留不分配

你會不會這樣說?

'After the snow fell all night, there was a thick accumulation on the road.' 這裡的 accumulation 最接近哪個意思?(A) 累積的動作過程 (B) 累積後形成的一堆雪

看答案

(B)

此句描述雪堆積後留下的成果,對應積累物一大堆的義項,而非過程本身。

Money will ___ in your account if you save every month. (accumulate / accumulation)

看答案

accumulate

will 後面要接動詞,accumulation 是名詞不能用。

字族

accumulate 累積;逐漸聚集・accumulative 累積性的

順路看看

buildup口語常見說法,意思相同

延伸練習

回報這個字的錯誤