adaptation學測 L6KK [ˌædəˈpteʃən] ｜ /ˌædəˈpteɪʃən/
（生物）適應環境的能力·改編作品；改編本·（生理）感官的適應調節
學測常考字，一字橫跨生物與改編兩情境
Some birds grow thicker feathers as an adaptation to cold weather.
有些鳥類會長出較厚的羽毛，作為適應寒冷天氣的方式。
一個畫面：量身打造新版本
生物演化動物身體逐漸改變以求生存
作品改編小說故事被重新製作成電影
感官調節眼睛重新適應新的光線刺激
義項
動物求生改變C1noun（生物）適應環境的能力
Some animals change color as an adaptation to danger.
有些動物會改變顏色，作為適應危險的一種方式。
a useful adaptationan adaptation to the environment
小說搬上銀幕C1noun改編作品；改編本
The movie is an adaptation of a popular novel.
這部電影是根據一本受歡迎的小說改編的。
a movie adaptationan adaptation of a novel
眼睛適應光線B2noun（生理）感官的適應調節
When she walked from a dark room into bright sunlight, her eyes needed a moment of adaptation.
當她從黑暗的房間走到明亮的陽光下時，她的眼睛需要一點時間來適應。
dark adaptation
片語
film adaptation改編電影 →由小說改編而成的電影
stage adaptation改編舞台劇 →改編成舞台劇演出
dark adaptation暗處適應 →眼睛在黑暗中逐漸適應
你會不會這樣說？
The book's film ___ won several awards. (adaptation / adoption)
看答案
adaptation
adaptation 是改編，adoption 是收養。
'Her eyes needed a moment of adaptation.' 這裡的 adaptation 最接近哪個意思？(A) 改編作品 (B) 感官調節 (C) 生物演化
看答案
(B)
此句描述眼睛適應光線，對應（生理）感官調節的義項，而非改編或演化。
字族
adapt （動詞）使適應；改編・adaptable （形容詞）能適應的