adapter多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
轉接器；轉換插頭·網路介面卡；配接器
常考詞，涵蓋日常3C與網路兩種情境
This charger comes with an adapter so it works in wall sockets around the world.
這個充電器附了轉接器，所以在世界各地的插座都能使用。
一個畫面：兩頭插孔中間橋接
轉接頭讓不同插頭能接在一起使用
轉換插座出國時把插座轉成能用的規格
網路介面卡讓電腦能連上網路的零件
義項
插頭轉接B2noun轉接器；轉換插頭
I packed a plug adapter so I could charge my phone during the trip to Europe.
我帶了一個轉接頭，這樣去歐洲旅行時就能幫手機充電。
a plug adapter
網路連線B2noun網路介面卡；配接器
The office replaced every desktop's old network adapter to fix the slow Wi-Fi.
辦公室把每台桌機老舊的網路介面卡都換掉，解決了網速慢的問題。
a network adapter
片語
plug adapter接頭轉換 →轉換插頭規格的裝置
network adapter網卡連線 →讓電腦連上網路的卡
travel adapter出國轉接 →出國轉換插座用的裝置
你會不會這樣說？
adapter 的作用是讓兩個規格____的裝置能連接使用。(相同/不同)
看答案
不同
adapter 的作用正是橋接不相容的規格，讓它們能一起運作。
'The office replaced every desktop's old network ___ to fix the slow Wi-Fi.' 空格應填哪個字？
看答案
adapter
此句指讓電腦連上網路的硬體，對應「網路介面卡」這個義項。
字族
adapt 使適應；改編・adaptable 能適應的；可改裝的
順路看看
convert — 動詞形式，強調轉換這個動作多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
簡報設備準備
Mina used an adapter to connect her laptop to the meeting room's projector.
Mina 用轉接器將筆電連接到會議室的投影機。
辦公室網路設定
The IT technician installed a network adapter in the new office computer.
資訊技術人員在辦公室的新電腦中安裝了網路介面卡。
詞族
adapter 名詞（單數） 轉接器；配接器・adapters 名詞（複數） 多個轉接器或配接器・adapt 動詞 改裝；使適用
四選一
The technician used an ____ to connect the laptop to the projector.
看答案
adapter
答案是 adapter：an 後需要單數可數名詞，且此處指連接設備用的轉接器。adapted 是過去式、過去分詞或形容詞，不能在此單獨表示該裝置；adaptable 是形容詞，也缺少所修飾的名詞；adapters 是複數，不能搭配 an。
同義改寫
For the overseas business trip, I packed a plug adapter that lets my plug fit a different type of socket. → For the overseas business trip, I packed a device that lets my plug fit a different type of socket.
原句已明確說明 plug adapter 的插頭轉接功能，改寫以相同功能描述裝置，保留出差攜帶與插座規格轉接的意思。
The desktop computer uses a network adapter to connect to the office network. → The desktop computer connects to the office network through a network adapter.
uses ... to connect 改為 connects ... through，兩句都表示桌上型電腦透過網路配接器連接辦公室網路。