agency學測 L4KK [ˈedʒənsi]/ˈeɪdʒənsi/
機構;代辦公司·政府機關·自主性;行動能力
學測常考字,一字多義易混淆
The government agency confirmed that the missing hiker had been found safe.

政府機構證實,那位失蹤的登山客已平安尋獲。

同一個字,可以是政府機關、廣告公司,也可以是你自己做主的能力,端看代替誰行動。

一個畫面:伸手代辦

代辦窗口機構窗口,代替你處理事務
機關授權政府或單位獲授權管理特定事務
自主伸手自己伸手做決定,不假手他人

義項

代辦窗口B2noun機構;代辦公司
The travel agency booked all our hotels for the trip.
這家旅行社幫我們訂好了整趟旅程的飯店。
a travel agencyan advertising agency
機關公文B2noun政府機關
The government agency checks restaurants for food safety every year.
這個政府機關每年都會檢查餐廳的食品安全。
a government agency
自主伸手B1noun自主性;行動能力
After turning eighteen, Mei finally had agency over her own life.
滿十八歲後,小美終於能自主掌控自己的人生。
gain agencyhave agency

片語

travel agency訂票窗口 →旅行社
advertising agency廣告點子 →廣告公司
government agency公家機關 →政府機關
have agency over自己作主 →掌控自己的人生

你會不會這樣說?

他任職於一家旅行社,這家公司稱作 travel ___。(agency / agent)

看答案

agency

agency 指機構或代辦處,agent 指經手辦事的人。

'After turning eighteen, Mei finally had agency over her own life.' 這裡的 agency 最接近哪個意思?(A) 機構 (B) 自主權 (C) 政府機關

看答案

(B)

此句描述十八歲後自己做主,對應「自主性」義項,而非機構。

字族

agent 代理人;代理商

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤