完全;徹底地 總共;合計 整體而言;總的來說
副詞,有三種不同意思
一個畫面:雙手掃攏全部
- 全部掃入把散落的東西一次收齊,不留下任何一件
- 完全;徹底地adverbB2
The noise stopped altogether after midnight.
噪音在午夜過後完全停止了。
stop altogether、disappear altogether
- 合計總數把各項數量加總,得出一個總數
- 總共;合計adverbB2
There are two apples and three bananas, so we have five pieces of fruit altogether.
有兩顆蘋果和三根香蕉,所以我們總共有五樣水果。
- 整體通盤從頭到尾整體考量,不遺漏任何細節
- 整體而言;總的來說adverbB2
The weather was cold, but altogether we had a nice trip.
天氣很冷,但整體而言我們玩得很開心。
After the storm, all the noise in the town stopped altogether.
暴風雨過後,鎮上所有的噪音都完全停止了。
altogether 常與 all together 拼字相似卻意思不同,是容易混淆的多義副詞。
片語
altogether too程度太超過強調程度過度、過分
stop altogether戛然而止完全停止,不再繼續
not altogether沒有完全並非完全如此、有所保留
你會不會這樣說?
The students arrived ___ for the trip, wearing matching shirts. (altogether / all together)
看答案
all together
altogether 是「完全」,all together 是「一起」。
下面哪一句的 altogether 用得對?第一句:The two shelves hold thirty books altogether. 第二句:The two readers sat altogether at one desk to share a book.(第一句/第二句)
看答案
第一句
合計用 altogether;數人一起坐應用 all together。