assemble學測 L4KK [əˈsɛmbəl]/əˈsɛmbəl/
召集;使集合·組裝;裝配
字義涵蓋召集人與組裝物,學測常考動詞
On weekends, the coach assembles the team, and together they assemble a small wooden shed.

週末時,教練把球隊召集起來,大家一起把一間小木屋組裝起來。

assemble 同時能召集一群人、也能組裝一堆零件,同一個動詞橫跨「人」與「物」兩種聚合動作。

一個畫面:把散件聚合成一體

召集人群把分散的人喚到同一個地方
拼裝零件把散落的零件一一組合起來

義項

揮手召集C1verb召集;使集合
The teacher will assemble all the students in the auditorium for a special talk.
老師將召集全體學生到禮堂聽一場特別演講。
assemble the studentsassemble a team
拼裝零件B2verb組裝;裝配
After receiving the parts, the team quickly assembled the furniture.
收到零件後,團隊很快就把家具組裝起來。
assemble furnitureassemble the parts

片語

assemble a team湊齊隊伍 →召集組成一支隊伍
assemble the students學生集合 →把學生集合起來
assemble furniture組裝家具 →把零件裝成家具
assemble the parts零件到位 →把散的零件裝起來

你會不會這樣說?

The workers ___ the new machine before testing it. (assemble / resemble)

看答案

assemble

assemble 是「組裝」,resemble 是「相似」,外型相近但意思不同。

'The coach will assemble the players before the match.' 這裡的 assemble 最接近哪個意思?(A) 組裝零件 (B) 召集人到一起

看答案

(B)

此句主詞是球員,對應「召集;使集合」的義項,而非組裝零件。

字族

assembly 集會;裝配・reassemble 重新組裝

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

安排工作簡報
The supervisor assembled the new employees in the conference room for a briefing.
主管召集新進員工到會議室聽取簡報。
布置展覽攤位
Two technicians assembled the display stands before the exhibition opened.
兩名技術人員在展覽開幕前組裝了展示架。

詞族

assemble verb 召集;組裝・assembly noun 組裝;裝配・assembler noun 組裝人員・assembled verb (past tense / past participle) 召集了;已組裝

四選一

The technicians will ____ the display stands before the exhibition opens.

  • assembly
  • assembled
  • assemble
  • assembling
看答案

assemble

助動詞 will 後須接原形動詞 assemble,表示將組裝展示架。assembly 是名詞;assembled 是過去式或過去分詞;assembling 是 -ing 形式,不能直接接在本句的 will 後。

同義改寫

The supervisor assembled the new employees in the conference room for a briefing. → The supervisor gathered the new employees in the conference room for a briefing.
此處 assembled 與 gathered 都表示把新進員工召集到同一地點,簡報目的也保持一致。
Two technicians assembled the display stands before the exhibition opened. → Two technicians put together the display stands before the exhibition opened.
展示架組裝情境中的 assembled 可換成 put together,皆指把零件組合成完整物件。

延伸練習

回報這個字的錯誤