atomic學測 L4KK [əˈtɑmɪk]/əˈtɑmɪk/
原子的·極微小的·核子的;原子能的
科普閱讀常見,核能議題必備字
A tiny atomic bomb can end a whole city in seconds.

一顆微小的原子彈能在幾秒內毀滅一整座城市。

同一個字既形容小到看不見的東西,也形容能瞬間毀滅城市的核彈,反差極大。

一個畫面:微粒藏著巨大能量

微小顆粒小到肉眼看不見的顆粒
原子層級科學家研究物質的最小單位
核能爆發原子釋放出的巨大破壞力

義項

原子層級C2adjective原子的
This machine can study atoms at the atomic level.
這台機器能在原子層級研究原子。
atomic levelatomic number
極微小顆粒C1adjective極微小的
He cut the onion into atomic pieces so tiny they almost vanished.
他把洋蔥切成極微小的碎塊,小到幾乎看不見。
atomic pieces
核彈威力C1adjective核子的;原子能的
The two countries agreed to stop making atomic weapons.
這兩個國家同意停止製造核子武器。
atomic weaponsatomic bomb

片語

atomic bomb城市炸毀 →毀滅性強的核子炸彈
atomic energy核能發電 →原子核釋放的巨大能量
atomic level原子尺度 →小到原子等級的尺度
atomic number元素序號 →元素週期表上的序號

你會不會這樣說?

atomic 和 automatic 拼字相似,兩者意思相同嗎?(對/錯)

看答案

atomic 指原子的、極微小的;automatic 指自動的,意思不同。

A tiny ___ bomb can end a whole city in seconds. (atomic / atom)

看答案

atomic

atomic 是形容詞可直接修飾名詞;atom 是名詞不能單獨當形容詞用。

字族

atom 原子(名詞)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤