awful學測 L3KK [ˈɑfəl]/ˈɑfəl/
糟透的;很差的·非常;極為
學測常考,形容詞副詞用法易混淆
She looked awful after studying all night for the exam.

她熬夜讀了一整晚書準備考試,看起來糟透了。

awful 除了形容『糟透了』,口語中還能當副詞加強語氣,相當於 very。

一個畫面:皺眉倒抽氣

倒抽氣看到糟糕的畫面,倒抽一口氣
皺眉眉頭深鎖,表情寫滿不悅
加強語氣把這股「糟」的程度,拿來加強別的形容詞

義項

野餐取消A2adjective糟透的;很差的
The weather was so awful that we had to cancel our picnic plans.
天氣糟透了,我們只好取消野餐計畫。
awful weatheran awful day
暖氣禦寒A2adverb非常;極為
It was awful cold last night, so we kept the heater on.
昨晚冷得很,所以我們整晚開著暖氣。
awful cold

片語

feel awful渾身不適 →身體感覺很不舒服
look awful臉色慘白 →看起來憔悴又糟糕
an awful lot of多到爆表 →多到誇張的數量
smell awful臭氣沖天 →聞起來非常難聞

你會不會這樣說?

The movie was absolutely ___! Everyone loved it and gave it five stars. (awful / awesome)

看答案

awesome

awesome 是『很棒』,awful 是『很糟』,兩字外型相近但意思恰好相反。

'It was awful cold last night.' 這句中的 awful 是形容詞還是副詞?

看答案

副詞

此處 awful 修飾形容詞 cold,等於 very,是加強語氣的副詞用法。

字族

awfully 非常地;極為地

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤