bathroom學測 L1KK [ˈbæˌθrum] | /ˈbæˌθrum/
廁所;洗手間·浴室;衛浴間
地墊防滑,你踩的物理就在浴室
The bathroom floor was wet, so mom put a mat by the tub to stop us from slipping.
浴室地板濕濕的,媽媽在浴缸旁放了地墊,免得我們滑倒。
一個畫面:一間可以如廁、盥洗、沐浴的濕氣小房間
馬桶如廁
洗手台盥洗
浴缸沐浴清潔
義項
馬桶A1noun廁所;洗手間
There is a public bathroom near the MRT station.
捷運站附近有一間公共廁所。
public bathroomgo to the bathroom
浴缸A1noun浴室;衛浴間
She took a warm bath in her bathroom before bed.
她睡前在浴室泡了個溫水澡。
clean the bathroombathroom sink
片語
go to the bathroom如廁動作 →去上廁所
bathroom break中途暫停 →如廁休息時間
public bathroom公共設施 →公共廁所
master bathroom主臥浴室 →主臥衛浴
你會不會這樣說?
美式英語想委婉表達上廁所,最常用 bathroom 代替哪個字?
看答案
toilet
美式英語較少直接說toilet,顯得失禮
bathroom 的正確拼法是一個字還是兩個字?
看答案
一個字(bath+room合寫)
常見誤寫成bath room兩個字
字族
bath 洗澡;沐浴(名詞)・bathe 洗澡;沐浴(動詞)・bathtub 浴缸
順路看看
shower — 站著沖洗vs泡在缸裡,是完全不同的洗法sink — 洗手台的英文藏著兩個地區用字差異toilet — 同樣講廁所,美式跟英式選字大不同多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
接待訪客
The visitor asked the receptionist where the bathroom was.
訪客詢問接待人員洗手間在哪裡。
飯店客房檢查
The hotel supervisor checked the shower and sink in each bathroom.
飯店主管檢查了每間浴室的淋浴設備與洗手台。
詞族
bathroom noun (singular) 洗手間;浴室・bathrooms noun (plural) 多間洗手間;多間浴室
四選一
There are three ____ on the second floor of the office.
看答案
bathrooms
three 後需要複數名詞,與 There are 搭配,因此選 bathrooms。bathroom 是單數;bathroom's 與 bathrooms' 是所有格,此處沒有被修飾的名詞,也沒有可承接省略的所屬事物。
同義改寫
The visitor asked the receptionist where the bathroom was. → The visitor asked the receptionist where the restroom was.
在辦公室訪客詢問如廁地點的情境中,bathroom 與 restroom 都指洗手間。
The hotel supervisor checked the shower and sink in each bathroom. → The hotel supervisor checked each bathroom's shower and sink.
將 in each bathroom 改為所有格 each bathroom's,仍表示檢查每間浴室內相同的兩項設備。