beaver
河狸·埋頭苦做
動物名稱也能比喻勤奮工作
The beaver carried branches across the river to build its dam.

河狸把樹枝搬過河,用來建造牠的壩。

beaver away 描寫埋頭努力工作;句中的人沒有變成河狸,而是持續把事情做好。

義項

河狸B2noun河狸
The beaver carried branches across the river to build its dam.
河狸把樹枝搬過河,用來建造牠的壩。
beaver dambeaver tail
埋頭苦做C2verb埋頭苦做
They continue to beaver away at the project each evening.
他們每天晚上持續埋頭完成那項計畫。
beaver away at a project

片語

beaver away埋頭苦做 →持續勤奮工作
eager beaver熱心忙碌 →熱心勤奮的人

你會不會這樣說?

beaver away 的人真的變成動物了嗎?

看答案

不是

這個用法比喻埋頭苦做。

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤