blade學測 L4KK [ˈbled] | /ˈbleɪd/
刀刃;刀片·(細長的)草葉;葉片
常考多義字,靠意象辨義項
The chef's blade was sharp enough to cut through the thick meat.
主廚的刀刃鋒利到能切開厚實的肉塊。
一個畫面:細長扁平的形狀
薄刃利落薄而扁的刀身,一劃就切開東西
細長草葉同樣細窄扁平,一根一根從土裡長出來
義項
利刃切物C1noun刀刃;刀片
The cook used a sharp blade to cut the apple.
廚師用鋒利的刀片切蘋果。
a sharp bladecut with a blade
草地細葉B2noun(細長的)草葉;葉片
A blade of grass grew between the stones.
一片草葉從石頭縫間長了出來。
a blade of grass
片語
razor blade刮鬍刀刃 →刮鬍刀的刀片
blade of grass一葉纖草 →細長的一根草葉
fan blade風扇轉葉 →電風扇的扇葉
shoulder blade肩胛突起 →肩胛骨
你會不會這樣說?
The wind bent every ___ of grass in the field. (blade / blaze)
看答案
blade
blade指扁平的葉片或刀刃;blaze指火焰,兩字拼法相近但意思不同。
「主廚的刀刃鋒利到能切開厚實的肉塊。」這裡的 blade 意思最接近?(A) 刀刃 (B) 草葉
看答案
(A)
此句描述廚房用刀切肉,對應「刀刃;刀片」義項,而非草的葉片。
字族
bladed 有刀刃的;裝有葉片的