booth學測 L5KK [ˈbuθ]/ˈbuθ/
攤位;小攤·小隔間·卡座;雅座
常考詞彙,涵蓋市集攤位到投票隔間
The night market was lined with booths selling drinks, snacks, and toys.

夜市裡一整排都是賣飲料、小吃和玩具的攤位。

booth 指各種局部圍起的小空間,從市集攤位到投票隔間都是;它也是常見的姓氏。

一個畫面:圍成的小方格

攤位隔板木板圍成的小攤位
投票隔間半封閉、保有隱私
餐廳卡座高背椅圍出雅座

義項

市集攤位C1noun攤位;小攤
At the summer festival, we stopped by a booth selling jewelry and toys.
在夏日市集,我們經過一個賣飾品和玩具的攤位。
a food boothan information booth
投票隔間C1noun小隔間
She stepped into the booth to vote in secret.
她走進投票用的小隔間,偷偷投下一票。
a voting bootha phone booth
餐廳卡座C1noun卡座;雅座
Ken and Amy sat at a booth in the corner of the restaurant and had a quiet meal.
Ken 和 Amy 坐在餐廳角落的卡座,安靜地用餐。
a corner booth

片語

photo booth自拍小房 →可以拍照的小隔間
phone booth電話亭 →街頭的公用電話亭
voting booth投票隔間 →投票時用的隱私空間
corner booth角落雅座 →餐廳角落的卡座
toll booth收費站 →公路上收過路費的站

你會不會這樣說?

哪個字是「小隔間;攤位」?(booth / both)

看答案

booth

booth 是「小隔間」,both 是「兩者都」,拼法相近但意思不同。

以下哪個情境最適合用 booth 描述?(A) 兩條路都對 (B) 市集裡的一個小攤位 (C) 一整棟建築物

看答案

(B)

booth 是有隔板圍出的小空間,不是整棟建築。

順路看看

kiosk另一個「小亭子」,常指販賣機或書報攤
cubicle辦公室裡用隔板圍出的小空間

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

市集設攤
Our sales team set up a booth at the weekend craft market.
我們的業務團隊在週末手作市集設了一個攤位。
團隊聚餐
The restaurant seated our team in a corner booth for lunch.
餐廳安排我們團隊坐在角落的卡座吃午餐。

詞族

booth noun 攤位;小隔間;卡座・booths plural noun 多個攤位、小隔間或卡座

四選一

The organizer confirmed that three ____ are available at the craft fair.

  • booth
  • booth's
  • booths'
  • booths
看答案

booths

three 後需接複數名詞 booths,且與 are 一致。booth 是單數;booth's 與 booths' 是所有格,本句需要直接指稱三個攤位的名詞,沒有可省略的所有物。

同義改寫

Our team sells handmade notebooks at a booth in the market. → Our team sells handmade notebooks at a stall in the market.
在市集販售商品的語境中,booth 與 stall 都指攤位。
We reserved a corner booth at the restaurant for the team lunch. → We reserved a table with high-backed seats in the corner of the restaurant for the team lunch.
替換句以帶有高椅背座位的餐桌說明 booth,並保留角落位置與團隊午餐用途。

延伸練習

回報這個字的錯誤