brutal學測 L4KK [ˈbrutəl]/ˈbrutəl/
殘忍的;殘暴的·直率坦白的;不留情面的·嚴酷難熬的
學測常考,形容詞用法最易混淆
Her brutal honesty about my essay stung, but it was exactly what I needed to hear.

她對我作文的直白批評很刺耳,但那正是我需要聽到的話。

brutal 除了形容殘暴的暴行,也能形容直白到刺耳的話語,甚至形容嚴酷到讓人快撐不住的處境。

一個畫面:野獸出重手

痛下殺手動作粗暴,直接造成傷害
毫不留情話說得直白,讓人難以承受
環境嚴酷處境艱困,撐下去很辛苦

義項

猛獸攻擊C1adjective殘忍的;殘暴的
The soldiers were brutal to the prisoners.
那些士兵對囚犯非常殘暴。
a brutal attacka brutal dictator
直言刺耳C1adjective直率坦白的;不留情面的
My friend gave me brutal comments about my new haircut.
朋友對我的新髮型給了毫不留情的評論。
brutal honestythe brutal truth
寒冬苦撐C1adjective嚴酷難熬的
The hikers faced a brutal storm on the mountain.
登山客在山上遭遇了嚴酷的暴風雨。
a brutal wintera brutal reality

片語

brutal honesty赤裸真話 →毫不修飾的坦白
brutal attack兇狠襲擊 →殘暴的攻擊行動
brutal winter寒冬苦撐 →難熬嚴酷的寒冬
brutal reality殘酷現實 →難以逃避的現實

你會不會這樣說?

My friend gave me ___ comments about my new haircut. (brutal / brutally)

看答案

brutal

brutal 是形容詞修飾名詞;brutally 是副詞修飾動詞。

'I want your brutal honesty about my plan.' 這裡的 brutal 最接近哪個意思?(A) 殘暴的攻擊 (B) 直率坦白、不留情面 (C) 難熬的處境

看答案

(B)

此句對應「直率坦白的;不留情面的」義項,不是殘暴的攻擊。

字族

brutally 殘暴地;毫不留情地・brutality 殘暴;殘忍

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤