build學測 L1KK [ˈbɪld]/ˈbɪld/
建造;蓋房子·建立;培養·逐漸累積
蓋房子、存錢、交朋友都用它
Little by little, she built her savings and he built his house.

她一點一滴存錢,他也一磚一瓦蓋房子。

蓋房子、存錢、交朋友都是一塊一塊往上疊,build 就是這種「累積」的畫面。

一個畫面:一塊一塊往上疊,越疊越多

疊磚蓋房把材料一塊塊組合成建築物
建立情誼像蓋房子一樣一步步建立關係
積少成多像存錢一樣一點一滴累積

義項

蓋房子A1verb建造;蓋房子
Her family will build a new house next year.
她的家人明年將蓋一棟新房子。
build a housebuild a bridge
建立情誼A1verb建立;培養
The two classmates study together and build a good friendship.
這兩位同學一起讀書,建立了深厚的友誼。
build trustbuild a friendship
積少成多A1verb逐漸累積
She builds her savings by saving a little money every month.
她每個月存一點錢,慢慢累積存款。
build savingsbuild a habit

片語

build up越疊越高 →逐漸增強
build on站在基礎上 →以此為基礎

你會不會這樣說?

build 通常表示動作一次就做完,不需要花時間,這句話對不對?

看答案

不對

build 強調一步步累積,像蓋房子、存錢都要花時間。

building 只能當動詞的現在分詞,不能當名詞,這句話對不對?

看答案

不對

building 也可以當名詞,表示「建築物」,和動詞 build 不同。

字族

building 建築物・builder 建造者・rebuild 重建

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤