cafeteria學測 L3KK [ˌkæfəˈtɪriə] ｜ /ˌkæfəˈtɪriə/
自助餐廳；員工餐廳
生活單字，校園、公司天天用到
At noon, students carried trays and lined up in the cafeteria for lunch.
中午,學生端著餐盤,在自助餐廳排隊等吃午餐。
一個畫面：自己端盤夾菜
自助夾菜沿著檯面自己夾取食物
排隊結帳拿餐盤到收銀台結帳
找位子坐端著餐盤找位子坐下吃
義項
自助夾菜B2noun自助餐廳；員工餐廳
I usually eat my lunch at the company cafeteria.
我通常在公司餐廳吃午餐。
school cafeteriacafeteria food
片語
cafeteria line排隊夾菜 →自助餐廳裡排隊夾菜的隊伍
cafeteria food餐廳食物 →自助餐廳供應的大量餐點
你會不會這樣說？
At school, students line up to serve themselves food at the ___. (café / cafeteria)
看答案
cafeteria
cafeteria 是自助式的大餐廳；café 只是賣咖啡與輕食的小店。
cafeteria 只出現在學校，其他地方不會有。(對/錯)
看答案
錯
醫院、公司、辦公室也常見 cafeteria，不限於學校。
順路看看
buffet — 自助取餐的用餐形式restaurant — 有服務生點餐，非自助式多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
同事午餐安排
Let's meet in the staff cafeteria after the morning briefing.
早上的工作簡報結束後，我們在員工餐廳碰面吧。
新進員工導覽
Employees pick up a tray before joining the cafeteria line.
員工會先拿取托盤，再到自助餐廳的取餐隊伍排隊。
詞族
cafeteria noun (singular) 自助餐廳；員工餐廳・cafeterias noun (plural) 多間自助餐廳
四選一
The office complex has two ____ that serve lunch to employees.
看答案
cafeterias
完整句中 two 後需要複數名詞 cafeterias，後面的 that serve lunch 修飾這兩間餐廳。cafeteria 是單數；cafeteria's 與 cafeterias' 是所有格，此處沒有可讓所有格修飾或省略代替的名詞。
同義改寫
The office cafeteria is on the ground floor. → The office's self-service dining area is on the ground floor.
self-service dining area 保留 cafeteria 的自助用餐場所之意，樓層資訊也相同。
We waited in the cafeteria line before the afternoon meeting. → We queued for food in the cafeteria before the afternoon meeting.
cafeteria line 在此指取餐隊伍；queued for food 明確表達同樣的排隊取餐情境。