calculator學測 L6KK [ˈkælkjəˌletɚ] ｜ /ˈkælkjəˌleɪtɚ/
計算機；計算器·精於計算的人
常考詞，一字身兼機器與人
She tapped in the numbers, and the calculator gave the answer at once.
她按下數字，計算機立刻顯示出答案。
一個畫面：答案瞬間跳出
按鍵輸入手指按下數字鍵
螢幕顯示答案立刻跳出在螢幕上
心算飛快腦中瞬間算出答案，像台計算機
義項
按鍵運算B2noun計算機；計算器
Tom brought his calculator to the exam and finished early.
Tom 帶著計算機去段考，提早寫完了。
a scientific calculatora graphing calculator
心算高手B1noun精於計算的人
My uncle is a human calculator; he can add big numbers without any paper.
我舅舅是活的計算機，不用紙筆就能心算大數字。
a human calculator
片語
reach for a calculator伸手拿計算機 →伸手去拿計算機來算
punch numbers into a calculator按鍵輸入 →用計算機按數字輸入
a calculator app手機計算器 →手機裡的計算機程式
a human calculator人形計算機 →心算超快的人
你會不會這樣說？
Don't forget to bring your ___ to the math exam. (calculator / calendar)
看答案
calculator
calculator 是計算機，calendar 是日曆，兩字形近易混淆。
'My uncle is a human calculator; he can add big numbers without any paper.' 這句話中的 calculator 最接近下列何者？(A) 電子計算機 (B) 精於計算的人
看答案
(B)
此句形容人的能力，對應「精於計算的人」的義項。
字族
calculate 計算；估計・calculation 計算；演算
順路看看
calculate — 表示計算動作的動詞computer — 電腦，用途比計算機更廣多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
倉庫數量核對
The warehouse assistant used a calculator to check the total number of items in twelve boxes.
倉庫助理用計算機核對十二箱物品的總件數。
同事的心算能力
Our coordinator is a human calculator who can add long lists of quantities in her head.
我們的協調人員簡直是人形計算機，能靠心算加總一長串數量。
詞族
calculate verb 計算・calculation noun 計算；計算結果・calculator noun 計算機；精於計算的人・calculated verb (past tense / past participle) 計算（過去式／過去分詞）
四選一
The coordinator will ____ the number of chairs needed for the workshop.
看答案
calculate
助動詞 will 後須接動詞原形 calculate，並以 the number of chairs 作受詞。calculation 和 calculator 都是名詞；calculated 是過去式或過去分詞，不能直接接在 will 後構成本句。
同義改寫
Please use a calculator to add these quantities. → Please use an electronic calculating device to add these quantities.
此處 calculator 指用來做數學運算的電子裝置，改寫保留工具及加總數量的用途。
Our coordinator is a human calculator who adds inventory quantities in her head. → Our coordinator is exceptionally skilled at mental arithmetic and adds inventory quantities in her head.
human calculator 在此稱讚人的心算能力，改寫明確表達同樣的能力，並保留加總庫存數量的情境。