cart學測 L3KK [ˈkɑrt] ｜ /ˈkɑrt/
（馬拉的）運貨大車·（手推的）推車·（費力地）搬運；拖運
名詞動詞兩用，購物搬運都會遇到
She loaded the shopping cart, then had to cart the heavy bags to her car.
她把手推車裝滿商品，接著還得把沉重的袋子搬到車上。
一個畫面：推拉滿載的車
運貨大車馬拉著載滿貨物的大車
推車購物雙手推著車走過貨架
吃力拖運彎腰出力，把重物搬到定點
義項
運貨大車B2noun（馬拉的）運貨大車
The farmer loaded his cart with hay to take to the market.
農夫把乾草裝上他的大車，準備載去市場。
a horse-drawn cartload a cart
手推購物B1noun（手推的）推車
At the supermarket, I filled the cart with apples before pushing it to the counter.
在超市裡，我把蘋果裝進推車，再推到結帳台。
a shopping cartpush a cart
吃力拖運B2verb（費力地）搬運；拖運
After buying groceries, she had to cart them up the stairs to her home.
買完日用品後，她得吃力地把東西搬上樓梯回家。
cart heavy bagscart boxes
片語
shopping cart推車購物 →超市用的手推車
golf cart球場代步 →高爾夫球場的代步車
put the cart before the horse馬車顛倒 →順序顛倒，本末倒置
cart away搬走清空 →把東西搬走清空
你會不會這樣說？
'I put the apples in the shopping ___.' (cart / card)
看答案
cart
cart 是推車，card 是卡片，拼字只差一個字母易混淆。
'She had to cart the groceries up the stairs.' 這裡的 cart 當動詞，意思最接近？(A) 開車 (B) 吃力地搬運 (C) 用手推車購物
看答案
(B)
此句 cart 作動詞，指費力地把重物搬到某處。
字族
carter 趕大車的人；車夫・cartload 一車的份量
順路看看
wagon — 更大型的四輪運貨車多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公室物品配送
The office assistant pushed a cart of stationery down the corridor.
辦公室助理沿著走廊推著一台裝滿文具的推車。
活動設備搬運
The crew had to cart the heavy display panels up two flights of stairs.
工作人員得費力地把沉重的展示板搬上兩層樓梯。
詞族
cart noun 推車・carts noun（複數） 多台推車・carted verb（過去式／過去分詞） 搬運了；已搬運・carting verb（現在分詞） 正在費力搬運
四選一
The crew will ____ the heavy display panels upstairs before the exhibition opens.
看答案
cart
will 後須接原形動詞 cart。carting 是現在分詞；carted 是過去式或過去分詞；carts 作動詞時是第三人稱單數形式，作複數名詞也無法完成本句結構。
同義改寫
The assistant pushed a cart loaded with stationery into the office. → The assistant pushed a trolley loaded with stationery into the office.
此處 cart 是人力推動的載物推車，英式英語的 trolley 可保留相同意思。
The crew had to cart the heavy display panels upstairs. → The crew had to haul the heavy display panels upstairs.
此處 cart 與 haul 都表示費力搬運重物，保留搬到樓上的方向與必須完成的動作。