cartoon學測 L2KK [kɑˈrtun]/kɑˈrtun/
漫畫;時事諷刺畫·卡通動畫(影片)·畫漫畫;繪製諷刺畫
基礎字卻身兼三義,容易混淆
The class laughed at the cartoon on the wall that showed their teacher with a huge nose.

全班同學看著牆上的漫畫大笑,因為老師被畫成大鼻子。

cartoon 一詞橫跨報刊的諷刺漫畫與螢幕上的動畫影片,共享同一種誇張畫風。

一個畫面:誇張變形的畫風

誇張線條用簡化誇張的筆觸畫人物或動物
報刊諷刺登在報紙雜誌,藉誇張畫面評論時事
動畫播放同一畫風連續播放,變成會動的影片

義項

報刊諷刺B2noun漫畫;時事諷刺畫
The magazine's cartoon showed the mayor riding a tiny bicycle.
這本雜誌的漫畫畫出市長騎著一台迷你腳踏車。
a political cartoona newspaper cartoon
螢幕動畫B2noun卡通動畫(影片)
The children watched a cartoon about a cat chasing a mouse on TV.
孩子們在電視上看貓追老鼠的卡通動畫。
watch a cartoona Saturday morning cartoon
提筆繪諷A1verb畫漫畫;繪製諷刺畫
The artist cartooned the teacher as a strict robot.
這位畫家把老師畫成嚴格的機器人。

片語

cartoon character趣味角色 →卡通裡的虛構角色
political cartoon諷刺政治 →評論時事的諷刺漫畫
Saturday morning cartoons週六卡通 →週六早上播的兒童卡通

你會不會這樣說?

The delivery came in a big ___. (cartoon / carton)

看答案

carton

carton 是紙箱,cartoon 是漫畫,拼字只差一個字母易混淆。

'The children watched a cartoon about a cat chasing a mouse on TV.' 這裡的 cartoon 最接近哪個意思?(A) 諷刺漫畫 (B) 動畫影片

看答案

(B)

此句描述電視上播放的動態影片,對應「卡通動畫」義項而非平面漫畫。

字族

cartoonist 漫畫家;卡通畫家

順路看看

animation電腦繪製產生的動畫技術

延伸練習

回報這個字的錯誤