clumsy學測 L4KK [ˈklʌmzi] ｜ /ˈklʌmzi/
動作笨拙的；不靈活的·笨重的；不好操作的·拙劣的；不得體的
學測常考字，義項橫跨動作與言語
Nervous and clumsy, he knocked over the microphone stand during his presentation.
他緊張又笨拙，簡報時撞倒了麥克風架。
一個畫面：手一滑打翻東西
打翻物品手一滑，東西就摔落地上
搬運卡卡笨重物品抱不穩、難搬動
言行失手說話或做事不流暢，顯得笨拙
義項
跌撞連環B2adjective動作笨拙的；不靈活的
He tripped over his own feet and sent the tray of glasses flying, showing how clumsy he was.
他被自己的腳絆倒，把整盤玻璃杯都摔了出去，顯露出他有多笨手笨腳。
a clumsy dancer
笨重難搬B2adjective笨重的；不好操作的
The new employee struggled with the big, clumsy packaging and dropped several boxes.
那位新員工被又大又笨重的包裝弄得手忙腳亂，掉了好幾個箱子。
clumsy packaging
拙劣道歉B1adjective拙劣的；不得體的
His clumsy apology only made his colleagues even angrier.
他那笨拙又不得體的道歉，只讓同事們更加生氣。
a clumsy apology
片語
trip over your own feet自絆跌倒 →自己被腳絆倒摔跤
a clumsy dancer舞步踩人 →跳舞常踩到舞伴的腳
a clumsy apology笨拙道歉 →說得不得體的道歉
你會不會這樣說？
'The new employee struggled with the big, clumsy packaging and dropped several boxes.' 這句中的 clumsy 最接近哪個意思？(A) 動作不靈活 (B) 物品笨重不好操作 (C) 言語不得體
看答案
(B)
此句形容包裝物難以搬動，對應「物品笨重的」義項，並非動作或言語。
He walked ___ across the icy sidewalk. (clumsy / clumsily)
看答案
clumsily
clumsy 是形容詞；修飾 walked 動詞要用副詞 clumsily。
字族
clumsily 笨拙地・clumsiness 笨拙；不靈活（名詞）