colorful學測 L3KK [ˈkʌlɚfəl] | /ˈkʌlɚfəl/
色彩鮮豔的;五顏六色的·多采多姿的;豐富有趣的
學測常考形容詞,義項多易混淆
She always wears colorful clothes and tells colorful stories about her travels.
她總是穿著色彩鮮豔的衣服,還會述說精彩的旅行故事。
一個畫面:色彩繽紛綻放
繽紛花朵眼前開滿五顏六色的花朵
精彩故事經歷豐富到像故事一樣精彩
由外而內從外表色彩延伸到內容精彩
義項
繽紛花朵B2adjective色彩鮮豔的;五顏六色的
The garden was full of colorful flowers in red, yellow, and purple.
花園裡開滿了紅、黃、紫色鮮豔的花朵。
colorful flowerscolorful clothes
精彩故事B1adjective多采多姿的;豐富有趣的
The old sailor told us many colorful stories about his adventures.
那位老水手向我們述說了許多精彩的冒險故事。
colorful storiescolorful character
片語
colorful character生動人物 →個性鮮明生動的人
colorful flowers繽紛花朵 →色彩鮮豔的花
colorful stories精彩故事 →豐富精彩的故事
你會不會這樣說?
The garden was full of ___ flowers in red, yellow, and purple. (colorful / colorless)
看答案
colorful
colorful 指色彩鮮豔的,colorless 指沒有顏色,兩字字尾相反。
'The old sailor told us many colorful stories about his adventures.' 這裡的 colorful 最接近哪個意思?(A) 色彩鮮豔 (B) 精彩豐富
看答案
(B)
此句形容故事內容精彩豐富,而非顏色鮮豔,對應第二個義項。
字族
color 顏色(名詞)・colorfully 多采多姿地(副詞)・colorless 無色的;平淡的
順路看看
vivid — 比 colorful 更強烈的鮮豔diverse — 強調多樣豐富,非色彩鮮豔多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
展場布置
The design team placed colorful posters around the exhibition booth.
設計團隊在展覽攤位四周放置了色彩鮮豔的海報。
退休歡送會
At her farewell lunch, our manager shared colorful stories about her early career.
在她的歡送午餐會上,我們的經理分享了職涯初期豐富有趣的故事。
詞族
color noun 顏色;色彩・colorful adjective 色彩鮮豔的;豐富有趣的・colorfully adverb 色彩鮮豔地;生動地
四選一
The exhibition booth looked especially ____ under the new lights.
看答案
colorful
looked 在此表示「看起來」,後接形容詞 colorful 描述攤位,especially 修飾該形容詞。colorfully 是副詞;color 和 colors 作名詞或動詞時,也都無法在這個完整句子中充當所需的形容詞補語。
同義改寫
The design team placed colorful posters around the exhibition booth. → The design team placed brightly colored posters around the exhibition booth.
此處 colorful 描述海報的鮮豔色彩,brightly colored 保留相同的視覺特徵。
At her farewell lunch, our manager shared colorful stories about her early career. → At her farewell lunch, our manager shared vivid and interesting stories about her early career.
此處 colorful 描述故事生動有趣的內容,vivid and interesting 保留這個意思,沒有加入故事真假的判斷。