comfortably多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
舒適地；舒服地·輕鬆地；游刃有餘地·在經濟上寬裕地
多益必考,身兼舒適、寬裕、領先三義
The cat curled up comfortably on the warm blanket.
貓咪窩在溫暖的毯子上,舒服地蜷成一團。
一個畫面：窩進沙發翹腳
窩進沙發身體放鬆,不費力氣
遙遙領先差距拉開,毫不勉強
荷包寬裕錢夠用,不必煩惱
義項
沙發久坐B1adverb舒適地；舒服地
The sofa was so soft that she could sit comfortably for hours.
沙發太軟了,讓她能舒服地坐上好幾個小時。
sit comfortablyrest comfortably
賽跑領先B1adverb輕鬆地；游刃有餘地
The runner comfortably won the race by ten seconds.
那位跑者遙遙領先,輕鬆贏得比賽。
win comfortablycomfortably ahead
薪水寬裕B1adverb在經濟上寬裕地
After the promotion, he finally earned enough to live comfortably.
升遷後,他終於賺得夠多,能過寬裕的生活。
live comfortably
片語
sit comfortably窩坐不動 →坐姿放鬆,不費力
comfortably ahead遙遙領先 →領先幅度大,毫不吃力
comfortably off手頭寬裕 →經濟寬裕,生活無虞
你會不會這樣說？
She sat ___ on the sofa for hours. (comfortably / comfortable)
看答案
comfortably
comfortably 修飾動詞,comfortable 修飾名詞。
'The runner comfortably won the race.' comfortably 在此句最接近哪個意思？(A) 舒適地 (B) 輕鬆地,大幅領先 (C) 經濟寬裕地
看答案
(B)
此句與比賽名次有關,對應輕鬆、大幅領先的用法。
字族
comfortable 舒適的；舒服的・comfort 舒適；安慰
順路看看
easily — 同樣表示輕鬆,不限身體感受wealthy — 同樣表示經濟寬裕,但更直接barely — 與輕鬆大幅領先相反,表示勉強做到多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
辦公座椅
With the chair adjusted, Mei could sit comfortably at her desk.
調整椅子後，美可以舒適地坐在辦公桌前。
工作進度
The processing team comfortably exceeded its weekly target of 200 applications.
處理申請的團隊輕鬆超越每週兩百件的目標，而且超出的幅度相當明顯。
詞族
comfort noun 舒適・comfortable adjective 舒適的・comfortably adverb 舒適地；輕鬆地
四選一
The new meeting room can ____ accommodate twelve participants.
看答案
comfortably
空格修飾動詞 accommodate，需用副詞 comfortably，表示能輕鬆容納。comfort 是名詞或動詞原形，comfortable 是形容詞，comforts 是複數名詞或動詞第三人稱單數，均無法在此修飾 accommodate。
同義改寫
Mei sat comfortably in the adjustable office chair. → Mei sat in comfort in the adjustable office chair.
sat comfortably 與 sat in comfort 都表示坐著時身體感到舒適。
Our branch finished comfortably ahead of the other branches in the document-processing contest. → Our branch finished well ahead of the other branches in the document-processing contest.
此處 comfortably ahead 與 well ahead 都表示最後的領先幅度明顯。