conceit
自負·文學上的巧妙比喻
分清自負與文學比喻
His conceit made it hard for him to accept useful criticism.
他的自負讓他難以接受有用的批評。
一個畫面：兩種用法
過度自負過度看重自己的能力或地位。
巧妙比喻文學中不尋常或精細的類比。
義項
過度自負B2noun自負
His conceit made it hard for him to accept useful criticism.
他的自負讓他難以接受有用的批評。
too much conceit
巧妙比喻C2noun文學上的巧妙比喻
The poem uses the conceit of life as a long journey.
這首詩把人生比作漫長旅程。
conceit in literature
片語
full of conceit自視甚高 →滿是自負
an elaborate conceit巧妙類比 →精巧繁複的比喻
你會不會這樣說？
A poem says time is a thief, and the poet keeps this idea in the whole poem. 詩中這種寫法可以稱為 conceit 嗎？
看答案
是
conceit 可指文學中精巧或不尋常的比喻，此處正屬此義。
字族
conceited 自負的