conception學測 L5KK [kəˈnsɛpʃən]/kəˈnsɛpʃən/
受孕;懷孕·構思;概念的形成
名詞,兼具受孕與構想形成雙重意義
The conception of her first book came to her while she was traveling.

她第一本書的構想,是在她旅行時浮現的。

conception 一字身兼『受孕』與『構思』,都是從無到有的誕生時刻。

一個畫面:肚裡與腦中的萌芽

受孕精卵結合,開始孕育生命
構想萌芽腦中冒出一個新念頭
逐漸成形胎兒或念頭慢慢長大成形

義項

受孕懷胎C1noun受孕;懷孕
The couple found out about the conception two weeks after their wedding.
這對夫妻在婚禮兩週後發現懷孕了。
moment of conceptiondate of conception
構想萌芽C1noun構思;概念的形成
The conception of the new MRT line started with a simple sketch on paper.
這條新捷運路線的構想,源自一張紙上的簡單草圖。
conception of an ideaoriginal conception

片語

have no conception of毫無概念 →完全不懂;毫無概念
from conception to completion從構思到完成 →從最初構想到最終完成

你會不會這樣說?

conception 和 contraception 意思相反:一個指受孕,一個指避孕。這句話正確嗎?

看答案

正確

conception 是受孕,contraception 是避孕,兩字意思相反。

『The conception of her first book came to her while she was traveling.』這句中的 conception 最接近哪個意思?(A) 受孕 (B) 構思

看答案

(B)

此句描述寫書的想法,對應「構思;概念的形成」的義項。

字族

conceive 構想;懷孕・conceptual 概念上的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤