corpse學測 L6KK [ˈkɔrps]/ˈkɔrps/
屍體;遺體
刑案新聞常見字,屍體正式說法
Police discovered a corpse near the old bridge early this morning.

警方今天一早在舊橋附近發現了一具屍體。

corpse不是委婉語,是直接稱呼遺體的正式字,常用於驗屍與命案報導。

一個畫面:冰冷的身軀

失去生命身體不再有呼吸與心跳
冰冷僵硬體溫散去,肢體逐漸僵硬
正式稱呼驗屍報告與辦案文件常用此字

義項

犯罪現場遺體C2noun屍體;遺體
The detectives found the corpse hidden behind the bushes at the crime scene.
警探在犯罪現場的灌木叢後發現了那具屍體。
find a corpsea corpse at the crime scene

你會不會這樣說?

corpse 和 corps 拼字相近,哪一個才是「屍體」的意思?(corpse / corps)

看答案

corpse

此字尾音為 /ps/,對應中文「屍體」;拼法相近的 corps 是完全不同的字。

根據說明,corpse 這個字的語氣特色是什麼?(A) 委婉迴避死亡 (B) 正式直接,不迴避死亡 (C) 非正式俚語

看答案

(B)

corpse 用詞直接、正式,不像委婉語迴避死亡話題。

順路看看

cadaver醫學解剖用語,比corpse更專業正式
autopsy對屍體進行解剖,找出死因的程序

延伸練習

回報這個字的錯誤