corruption學測 L5KK [kɚˈʌpʃən]/kɚˈʌpʃən/
貪汙;腐敗·墮落;道德敗壞·腐爛;腐壞
學測社會議題常考,三民B4 L6課文字
The reporter found that corruption had spread through every level of the city government.

記者發現貪汙已經蔓延到市政府的每一個層級。

一顆蘋果外表光亮、裡面已經爛了——corruption 從物質腐爛延伸到權力腐敗,核心都是「從內部壞掉」。

一個畫面:蘋果從裡面爛出來

內部潰爛果肉從核心開始腐壞變黑
權力收賄手伸進公家口袋偷拿錢
道德崩壞原本正直的人漸漸走偏

義項

官員收賄C1noun貪汙;腐敗
The new government promised to root out corruption among public officials.
新政府承諾要根除公職人員間的貪汙。
political corruptiongovernment corruptionroot out corruption
人格變質C1noun墮落;道德敗壞
The novel describes the moral corruption of a once-honest young man.
這部小說描述一個原本正直的年輕人道德上的墮落。
moral corruptioncorruption of values
屍體腐化C1noun腐爛;腐壞
The corruption of the body begins soon after death.
屍體的腐爛在死後不久便開始。
corruption of the bodycorruption of matter

片語

root out corruption連根拔除 →徹底清除貪汙行為
corruption scandal醜聞爆發 →因貪汙而引發的醜聞
fight against corruption正義對抗 →對抗貪腐的行動
corruption charges法槌落下 →貪汙罪的正式指控

你會不會這樣說?

corruption 最核心的畫面是什麼?(A) 從外面被打破 (B) 從裡面慢慢壞掉 (C) 被火燒毀

看答案

(B)

corruption 三個義項都指「從內部壞掉」,不論是物質腐爛或權力腐敗。

'The government promised to root out corruption.' 這裡 corruption 是指?(A) 腐爛 (B) 貪汙 (C) 墮落

看答案

(B)

搭配 government 與 root out,語境明確指公職人員的貪汙行為。

字族

corrupt 腐敗的;使腐化・corrupted 已損壞的;已腐化的

順路看看

briberycorruption 最常見的具體手段

延伸練習

回報這個字的錯誤