deaf學測 L2KK [ˈdɛf] ｜ /ˈdɛf/
聾的；聽不見的·充耳不聞的；不願傾聽的
學測常考，橫跨『聽不到』與『聽不進』
The deaf singer could not hear her own voice, yet she never lost her passion for music.
這位失聰的歌手聽不見自己的聲音，卻從未失去對音樂的熱情。
一個畫面：耳朵關閉
耳朵失靈生理上完全聽不到聲音
聽不進去心裡拒絕接受別人的話語
義項
耳朵失靈B1adjective聾的；聽不見的
Mary's grandmother is deaf, so they communicate through sign language.
瑪麗的奶奶是聾人，所以他們用手語溝通。
a deaf personborn deaf
充耳不聞B1adjective充耳不聞的；不願傾聽的
He was deaf to his friend's advice and made the same mistake again.
他對朋友的建議充耳不聞，又犯了同樣的錯誤。
deaf to advice
片語
turn a deaf ear to轉頭不聽 →故意不理會，假裝沒聽到
fall on deaf ears話沒人聽 →建議完全沒人理會
你會不會這樣說？
Mary's grandmother is ___, so they communicate through sign language. (deaf / deft)
看答案
deaf
deaf 是「聽不見」，deft 是「靈巧的」，拼法相近但意思不同。
'He was deaf to his friend's advice.' 這裡的 deaf 最接近哪個意思？(A) 生理上聽不到聲音 (B) 不願聽從、聽不進去
看答案
(B)
此句形容態度而非聽力，對應『充耳不聞』的義項，而非生理失聰。
字族
deafness 失聰；耳聾・deafening 震耳欲聾的