dedication學測 L6KK [ˌdɛdəˈkeʃən] ｜ /ˌdɛdəˈkeɪʃən/
投入；致力·啟用典禮·獻詞；題獻
學測常考，義項橫跨投入與典禮
Even on rainy days, his dedication to the team never stopped.
即使下雨天，他對球隊的投入也從未停止。
一個畫面：雙手捧著獻上
捧著雙手捧著東西，準備遞出去
全心投入把時間心力交出去，不留半分
剪綵啟用把建築物正式交給大眾使用
扉頁題字在作品開頭寫下獻給某人的話
義項
苦幹投入C1noun投入；致力
After years of hard work and dedication, she got a great job.
經過多年的努力與投入，她找到了一份很棒的工作。
years of dedicationhard work and dedication
剪綵啟用C1noun啟用典禮
Hundreds of people came to the dedication of the new library.
數百人來參加新圖書館的啟用典禮。
a dedication ceremonyattend a dedication
扉頁獻詞C1noun獻詞；題獻
At the front of the book, the author wrote a short dedication to his wife.
書的開頭，作者寫了一小段獻給妻子的獻詞。
write a dedicationa short dedication
片語
with dedication全心投入 →全心全意去做
a dedication ceremony剪綵典禮 →建築物啟用的儀式
show dedication展現投入 →展現全力以赴的態度
a sense of dedication責任上肩 →強烈的責任與使命感
你會不會這樣說？
'Hundreds of people came to the dedication of the new library.' 這句的 dedication 最接近哪個意思？(A) 全心投入 (B) 啟用典禮 (C) 書中獻詞
看答案
(B)
此句描述建築物開放的儀式，對應「啟用典禮」而非投入或獻詞。
She showed great ___ to her studies. (dedication / dedicated)
看答案
dedication
空格需要名詞，而 dedicated 是形容詞形式。
字族
dedicated 全心投入的；奉獻的・dedicate 奉獻；把……獻給
順路看看
commitment — 更廣義的承諾與投入devotion — 情感更深的忠誠奉獻sacrifice — 為達成目標而做的犧牲多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
表揚團隊投入
The supervisor thanked the technicians for their dedication to solving the production problem.
主管感謝技術人員全心投入，致力解決生產問題。
新設施啟用活動
The facilities team invited all employees to the dedication of the new training center.
設施管理團隊邀請全體員工參加新訓練中心的啟用典禮。
詞族
dedication noun 投入；啟用典禮；獻詞・dedicate verb 投入心力於；將作品獻給・dedicated adjective 盡心投入的
四選一
The supervisor praised the team's continued ____ to improving the training materials.
看答案
dedication
所有格 the team's 與形容詞 continued 後需要名詞，故選 dedication；dedication to 後可接 improving，表示致力改善教材。dedicated 是形容詞或分詞；dedicate 與 dedicates 是動詞形式，均無法作此處的名詞中心語。
同義改寫
Her dedication to mentoring new employees impressed the department head. → Her strong commitment to mentoring new employees impressed the department head.
dedication 與 strong commitment 在此都指對指導新進員工的高度投入。
The architect attended the dedication of the company's new training center. → The architect attended the official opening ceremony for the company's new training center.
dedication 在新建設施的情境中指正式啟用典禮，與 official opening ceremony 相符。