deduct學測 L6KK [dɪˈdʌkt]/dɪˈdʌkt/
扣除;減去·先扣除;扣繳
報稅季高頻字,扣除概念常考
Your income tax will be deducted from your salary every month.

你的所得稅每個月都會從薪水中被扣除。

deduct 幾乎只出現在稅務與薪資語境,用法固定接 from,扣掉的對象和金額都要講清楚。

一個畫面:抽走一部分金額

抽走鈔票從一疊錢中抽走幾張
總額變少原本的數字往下減少
先扣後付錢入帳前先被拿走一部分

義項

折價扣除C2verb扣除;減去
The store will deduct two dollars from the price with this coupon.
有了這張優惠券,商店會從價格中扣掉兩元。
deduct an amountdeduct a fee
薪資先扣C2verb先扣除;扣繳
Your income tax will be deducted from your salary every month.
你的所得稅每個月都會從薪水中被扣除。
deduct from salarydeduct from pay

片語

deduct ... from ...抽走一疊鈔票 →從一筆錢裡拿走一部分
tax deduction稅單打折 →報稅時可以扣掉的額度
deductible expense收據換折扣 →收據能拿來扣抵稅額的支出

你會不會這樣說?

You can ___ the cost from your bill with this coupon. (deduct / deduction)

看答案

deduct

deduct 是動詞,deduction 是名詞,句子裡需要動詞。

Tax will be deducted ___ your salary. (from / by)

看答案

from

deduct 固定接介系詞 from,不用 by。

字族

deduction 扣除;扣除額・deductible 可扣除的

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

帳單調整
The supplier deducted NT$500 from the invoice total for the returned items.
供應商因退貨而從發票總額中扣除了新臺幣五百元。
薪資紀錄
The payroll record shows that NT$300 was deducted from Mei's pay for the meal plan.
薪資紀錄顯示,Mei 的薪資中扣除了新臺幣三百元的供餐方案費用。

詞族

deduct verb 扣除;扣繳・deduction noun 扣除;扣除額・deducted verb (past tense / past participle) 扣除的過去式/過去分詞

四選一

The accountant will ____ NT$500 from the invoice total for the returned items.

  • deducted
  • deduction
  • deduct
  • deducting
看答案

deduct

will 後接原形動詞 deduct,後面以金額作受詞。deducted 是過去式/過去分詞;deduction 是名詞;deducting 是現在分詞/動名詞,皆不能在此直接接於 will 後。

同義改寫

The supplier deducted NT$200 from the bill. → The supplier subtracted NT$200 from the bill.
在這筆帳單金額的語境中,deducted 與 subtracted 都表示扣去新臺幣兩百元,未增加任何付款條件。
The payroll team deducted NT$300 from Mei's pay for meals before paying her the balance. → The payroll team withheld NT$300 from Mei's pay for meals and then paid her the remaining amount.
兩句都描述先從 Mei 的薪資中扣下三百元餐費,再支付餘額;僅描述這筆交易,未宣稱通用的薪資扣款規則。

延伸練習

回報這個字的錯誤