delete
刪除檔案或文字資料
電腦操作、刪檔的基本動詞
Tom deleted his homework file by mistake and lost all his work.
湯姆不小心刪除了作業檔案，作業全沒了。
一個畫面：按鍵抹除文字
按鍵手指按下 Delete 鍵
文字消失螢幕上的文字瞬間不見
移入回收筒檔案被丟進暫存的回收筒，還能救回
義項
檔案消失B1verb刪除檔案或文字資料
She deleted the old email by mistake and had to search for it in the trash folder.
她不小心刪除了舊的電子郵件，只好到垃圾桶資料夾裡尋找。
delete a filedelete an emaildelete a message
片語
delete key按鍵位置 →鍵盤上的刪除鍵
delete button螢幕按鈕 →畫面上的刪除按鈕
permanently delete永久抹除 →永久刪除，無法復原
你會不會這樣說？
She ___ the old email by mistake and had to search for it in the trash folder. (delete / deleted)
看答案
deleted
delete 是原形動詞，句子需要過去式 deleted 才符合文法。
按下 delete 鍵後，檔案就從電腦裡永久消失，再也找不回來。這句話對還是錯？
看答案
錯
delete 通常只是先移到資源回收筒，並非馬上永久消失。
字族
deletion 刪除（名詞）
順路看看
erase — 擦除、抹去，常用於手寫或紀錄remove — 更廣義的「移除」，不限電子資料cancel — 取消動作或行程，而非刪除資料多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
郵件編輯
Please delete the repeated sentence from the draft email before sending it.
寄出前，請刪除電子郵件草稿中重複的句子。
檔案整理
Nora deleted a duplicate presentation file from her desktop.
Nora 刪除了桌面上一個重複的簡報檔案。
詞族
delete verb 刪除電子資料・deletes verb（第三人稱單數現在式） 刪除・deleted verb（過去式／過去分詞） 刪除了；已刪除・deletion noun 刪除
四選一
Please ____ the duplicate paragraph from the draft email.
看答案
delete
這是祈使句，Please 後使用原形動詞 delete。deletes 是第三人稱單數現在式；deleted 是過去式或過去分詞；deletion 是名詞，三者都不能在此作祈使句的主要動詞。
同義改寫
Please delete the extra sentence from the draft email. → Please remove the extra sentence from the draft email.
在電子郵件編輯情境中，remove 與 delete 都表示把多餘的句子從草稿中移除。
The editor deleted the repeated heading from the digital report. → The editor removed the repeated heading from the digital report.
兩句都指編輯刪去電子報告中的重複標題，沒有額外宣稱資料永久消失或無法復原。