deteriorate多益
多益新增字・持續校對中,發現問題歡迎用頁尾回報
惡化;每況愈下
多益核心字,形容漸進惡化
Their relationship began to deteriorate after months of constant arguing.

他們的關係在數個月不斷爭吵後開始惡化。

新聞常用 deteriorate 描述病情、關係或建築物逐漸惡化的過程。

一個畫面:老屋逐漸剝落

牆面龜裂牆面出現裂縫,逐漸擴大
油漆剝落表面油漆一片片脫落
梁柱鏽蝕支撐結構鏽蝕變脆弱

義項

建築老化C1verb惡化;每況愈下
Despite regular maintenance, the old building continued to deteriorate and eventually became unsafe to use.
儘管定期維護,這棟舊建築的狀況仍持續惡化,最終變得不安全而無法使用。
deteriorate rapidlydeteriorate over time

片語

deteriorate rapidly急速惡化 →情況快速惡化
continue to deteriorate持續惡化 →情況持續惡化

你會不會這樣說?

Their relationship began to ___ after months of constant arguing. (deteriorate / decorate)

看答案

deteriorate

兩字外型相似,一個是惡化,另一個是裝飾。

deteriorate 通常是不及物動詞,但也有及物用法。對不對?

看答案

通常不及物;也有較少見的及物用法,不能一概排除。

字族

deterioration 惡化;退化(名詞)

順路看看

worsen口語常用,可接受詞使惡化
degrade強調地位或品質被貶低

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

樣品保存
The quality of the fabric samples began to deteriorate after several months in direct sunlight.
布料樣品在陽光直射下放置數月後,品質開始變差。
設備檢查
The technician noticed that the rubber seals had deteriorated since the last inspection.
技術人員發現,橡膠密封圈的狀況自上次檢查後已經變差。

詞族

deteriorate verb 惡化;變差・deterioration noun 惡化;劣化・deteriorating verb (present participle) 逐漸惡化(現在分詞)・deteriorated verb (past tense / past participle) 惡化(過去式/過去分詞)

四選一

Without proper storage, the quality of the printed samples may ____ over time.

  • deterioration
  • deteriorating
  • deteriorate
  • deteriorated
看答案

deteriorate

情態助動詞 may 後接原形動詞,因此選 deteriorate。deterioration 是名詞;deteriorating 是 -ing 形式;deteriorated 是過去式或過去分詞,皆不能直接放在此處的 may 後面。

同義改寫

The quality of the fabric samples began to deteriorate after several months in direct sunlight. → The quality of the fabric samples began to decline after several months in direct sunlight.
主詞為品質時,deteriorate 與 decline 都表示品質變差,開始變差的時間條件也相同。
The technician noticed that the rubber seals had deteriorated since the last inspection. → The technician noticed that the rubber seals had become worse in condition since the last inspection.
had become worse in condition 明確表達密封圈狀況變差,保留原句的過去完成式與比較時間點。

延伸練習

回報這個字的錯誤