elegant學測 L4KK [ˈɛləgənt] | /ˈɛləgənt/
優雅的;輕盈流暢的·雅緻的;高雅的·高雅奢華的
學測常考,形容優雅品味的常見形容詞
The bride wore an elegant white dress at the wedding party.
新娘在婚宴上穿著一件優雅的白色洋裝。
一個畫面:從容轉身如流水
轉身流暢動作自然無贅,展現優雅
穿著得體衣著剪裁合宜,顯出品味
場合考究佈置與氣氛講究,顯尊貴
義項
優雅舞姿B2adjective優雅的;輕盈流暢的
The ballet dancer moved in an elegant way.
那位芭蕾舞者的動作十分優雅。
elegant movementsan elegant dancer
優雅裝扮B2adjective雅緻的;高雅的
She walked into the room wearing an elegant black dress.
她穿著一件優雅的黑色洋裝走進房間。
an elegant dressan elegant look
高雅場合B2adjective高雅奢華的
The hotel lobby looked elegant, with soft lights and fresh flowers.
飯店大廳看起來很優雅,還有柔和的燈光和新鮮花朵。
an elegant atmospherean elegant setting
片語
elegant solution巧妙解法 →簡潔巧妙的解決方法
elegant design簡潔設計 →簡潔又美觀的設計
elegant style優雅風格 →高雅有品味的風格
你會不會這樣說?
She wore an ___ dress to the wedding. (elegant / elegantly)
看答案
elegant
elegant 是形容詞;elegantly 是副詞修飾動詞。
'She walked into the room wearing an elegant black dress.' 這裡的 elegant 最接近哪個意思?(A) 優雅雅緻 (B) 昂貴稀有 (C) 動作流暢
看答案
(A)
此句描述穿著風格,對應「雅緻的;高雅的」義項,而非價格或動作。
字族
elegantly 優雅地;高雅地・elegance 優雅;高雅(名詞)
順路看看
graceful — 強調動作優雅,常用於姿態舉止stylish — 強調時尚有型,較口語不正式多益練習
本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫
情境例句
活動文宣設計
The designer chose an elegant typeface for the conference invitations.
設計師為研討會邀請函選用了雅緻的字體。
公司活動演出
The dancer rehearsed her elegant movements before the company's annual reception.
舞者在公司的年度招待會前排練優雅流暢的舞步。
詞族
elegant adjective 優雅的;雅緻的・elegantly adverb 優雅地;雅緻地・elegance noun 優雅;雅緻・inelegant adjective 不優雅的;不雅緻的
四選一
The reception hall was ____ decorated with fresh flowers and soft lighting.
看答案
elegantly
此處須用副詞 elegantly 修飾 decorated,表示布置得雅緻。elegance 是名詞;elegant 和 inelegant 都是形容詞,均不能放在此位置修飾 decorated。
同義改寫
The designer chose an elegant typeface for the conference invitations. → The designer chose a refined and tasteful typeface for the conference invitations.
此處 elegant 描述字體風格雅緻,refined and tasteful 保留精緻且有品味的意思。
The dancer rehearsed her elegant movements before the company's annual reception. → The dancer rehearsed her graceful movements before the company's annual reception.
描述舞蹈動作時,graceful 與 elegant 都表示動作優美流暢。