embed多益
多益新增字・持續校對中，發現問題歡迎用頁尾回報
嵌入；深植其中·嵌入（置入網頁）
多益技術類文章常見動詞
The tiny diamond was embedded deep in the ring.
那顆小鑽石深深嵌入戒指裡。
一個畫面：嵌入密合
戒指鑲鑽鑽石牢牢卡進金屬裡
網頁嵌片影片直接顯示在網頁中
義項
鑲鑽入戒B2verb嵌入；深植其中
The jeweler embedded a small diamond securely into the gold band.
珠寶匠將一顆小鑽石牢牢嵌入金戒指裡。
embedded in the ringdeeply embeddedfirmly embedded
影片入網B2verb嵌入（置入網頁）
Please embed the video near the top of the webpage.
請將影片嵌入網頁的上方。
embed a videoembed code
片語
embedded video影片嵌入 →嵌入畫面中的影片
deeply embedded深深嵌入 →深深嵌入、難以拔除
embed a link嵌入連結 →把連結置入內容中
你會不會這樣說？
The jeweler ___ a diamond into the ring yesterday. (embed / embedded)
看答案
embedded
embed是原形，過去式須加 -ded 變成 embedded。
"Please embed the video near the top of the webpage." 這裡的 embed 最接近哪個意思？(A) 嵌入鑽石般深植 (B) 把影片放進網頁
看答案
(B)
此句談的是把影片置入網頁，對應數位嵌入的義項，而非物理鑲嵌。
字族
embedded 嵌入的；深植的
順路看看
insert — 插入某物，但不強調深植固定integrate — 整合成一體，範圍比嵌入更廣多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
產品製造
The manufacturer embeds a sensor firmly in each plastic casing.
製造商將一個感測器牢牢嵌入每個塑膠外殼中。
新人訓練教材
Please embed the orientation video in the online handbook.
請將新人介紹影片嵌入線上手冊中。
詞族
embed 動詞原形 嵌入；使深植其中・embedded 形容詞 嵌入的；深植其中的・embedding 動詞現在分詞 正在嵌入
四選一
Please ____ the orientation video in the online handbook before Friday.
看答案
embed
本句是祈使句，Please 後接動詞原形 embed。embedded 是過去式或過去分詞，embedding 是現在分詞，embeds 是第三人稱單數現在式，皆不適用此句型。
同義改寫
The manufacturer embeds a sensor firmly in each plastic casing. → The manufacturer fixes a sensor firmly within each plastic casing.
此處 embeds 指把感測器牢固地嵌在外殼內，fixes a sensor firmly within 保留固定方式與位置。
Please embed the orientation video in the online handbook. → Please insert the orientation video into the online handbook so that it displays directly there.
改寫保留數位嵌入的重點：影片直接顯示於手冊內，而不只是提供外部連結。