entrepreneur學測 L5KK [ˌɑntrəprəˈnɝ] ｜ /ˌɑntrəprəˈnɝ/
創業家；企業家
新創產業當紅，學測商業主題常見
Being an entrepreneur means working hard and taking financial risks every day.
當創業家代表每天都要努力工作、承擔財務風險。
一個畫面：白手起家
空手起步沒有老闆撐腰，自己出來做
扛下風險投入積蓄，可能血本無歸
抓住機會看到別人沒發現的商機動手做
義項
白手創業B2noun創業家；企業家
The young entrepreneur opened a small coffee shop near the night market.
這位年輕的創業家在夜市附近開了一間小咖啡店。
a young entrepreneura successful entrepreneurbecome an entrepreneur
片語
become an entrepreneur踏上創業 →開始自己創業做生意
serial entrepreneur一創再創 →一次又一次創業的人
social entrepreneur公益創業 →用商業手法做公益的人
你會不會這樣說？
entrepreneur 最適合翻譯成下列何者？(A) 員工 (B) 創業家 (C) 顧客
看答案
(B)
entrepreneur 指自己創業、承擔風險的人，非受雇員工。
entrepreneur 和 entertainer 意思一樣嗎？
看答案
不一樣
entrepreneur 創業者，entertainer 表演者，字義不同。
字族
entrepreneurship 創業精神；創業活動・entrepreneurial 創業的；有創業精神的
順路看看
risk — 創業家甘願承擔的財務風險invest — 把資金投入新事業的動作多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
創業交流
The young entrepreneur explained why she had started a bicycle repair business.
這位年輕創業家說明了她為什麼創辦自行車維修事業。
工作坊講者
A serial entrepreneur will speak at the workshop.
一位曾多次創業的創業家將在工作坊演講。
詞族
entrepreneur noun (singular) 創業家；企業家・entrepreneurs noun (plural) 創業家（複數）・entrepreneurial adjective 創業的；具創業精神的・entrepreneurship noun 創業；創業活動
四選一
Each ____ at the workshop introduced a business they had started.
看答案
entrepreneur
Each 後接單數可數名詞，且本句主詞是介紹自己所創事業的人，因此選 entrepreneur。entrepreneurs 是複數；entrepreneurial 是形容詞，缺少名詞；entrepreneurship 是表示創業活動的不可數名詞，也不能指本句中的介紹者。
同義改寫
The young entrepreneur explained why she had started a bicycle repair business. → The young business founder explained why she had started a bicycle repair business.
本句已明確指出她創辦了自己的事業，因此 business founder 可在此情境代換 entrepreneur；不表示所有企業負責人都等同於創業家。
A serial entrepreneur will speak at the workshop. → An entrepreneur who has started several businesses will speak at the workshop.
來源詞組 serial entrepreneur 指多次創業的人，改寫以關係子句表達相同意思。