episode學測 L5KK [ˈɛpəˌsod]/ˈɛpəˌsoʊd/
(連續劇的)集·事件;插曲
影集用語,也指人生突發片段
The last episode of the drama left everyone in tears.

這部劇的最後一集讓大家看得掉淚。

想像連續劇被剪成一集一集,人生裡的突發片段也用同一個字。

一個畫面:剪下一段

影集切段一齣劇剪成一集一集播出
故事片段長篇故事裡獨立的一段
人生插曲生活中特別、突然的一段

義項

影集播出B1noun(連續劇的)集
She watches a new episode of the drama every Friday night.
她每週五晚上都看一集新的連續劇。
the latest episodewatch an episode
意外插曲B1noun事件;插曲
Getting lost on the mountain was a scary episode for the hikers.
在山上迷路對登山客來說是一段驚險的插曲。
an isolated episodea brief episode

片語

pilot episode試播首集 →影集的第一集(試播集)
season finale整季完結 →一季的最後一集
a bizarre episode離奇片段 →一段離奇的事件
a recurring episode反覆發作 →一再重複發生的插曲

你會不會這樣說?

The TV drama's new ___ airs every Friday. (episode / epidemic)

看答案

episode

episode 指集數,epidemic 指疫情,字形相近易混淆。

'Getting lost on the mountain was a scary episode for the hikers.' 這裡的 episode 最接近哪個意思?(A) 影集的一集 (B) 特別的一段事件 (C) 疾病

看答案

(B)

此句描述一次意外經歷,對應「事件;插曲」的義項,而非影集。

字族

episodic 分集的;偶發性的

順路看看

installment另一個「連載中一部分」的說法
sequel指系列作品的續集,不是單集

延伸練習

回報這個字的錯誤