errand學測 L5KK [ˈɛrənd] ｜ /ˈɛrənd/
差事；跑腿；外出辦事
生活情境常用字，段考聽力也常出現
I ran an errand at lunchtime to pick up my sister's package from the post office.
我利用午休時間跑腿，去郵局幫妹妹拿包裹。
一個畫面：出門跑一趟辦事
出發離開原地，前往某個地方
辦妥任務完成一件必要的小事
帶回成果辦完事後帶著東西返回
義項
出門辦事B1noun差事；跑腿；外出辦事
Sarah ran a quick errand to the grocery store to pick up some milk and eggs.
Sarah 快速跑了一趟雜貨店，買牛奶和雞蛋。
run an errandrun errands
片語
run an errand出門辦事 →外出完成一件小任務
run errands連環跑腿 →一次外出辦好幾件事
out on an errand外出辦事中 →正在外出辦事的路上
你會不會這樣說？
'I ran an errand at lunchtime to pick up my sister's package from the post office.' 這裡的 errand 最接近哪個意思？(A) 長途旅行 (B) 外出辦的小任務 (C) 上班遲到
看答案
(B)
errand 指外出辦的必要小任務，不是單純的長途旅行。
Mom asked me to ___ an errand and buy some bread. (run / walk)
看答案
run
英文的『跑腿』固定搭配是 run an errand，不用 walk。