excellence學測 L3KK [ˈɛksələns]/ˈɛksələns/
卓越;優秀·出色之處;過人之處
學測必考抽象名詞,常與形容詞形態混淆
The gold medal on her wall shows years of excellence in swimming.

牆上那面金牌,代表她多年在游泳項目上的卓越表現。

excellence 不是十全十美,而是某個當下的表現超越一般水準、站上最高點。

一個畫面:站在頒獎台最高階

站上最高階站在頒獎台最頂端的位置
鎂光燈聚焦所有目光聚焦在他身上
遙遙領先跑在最前面,把對手拋在後頭

義項

站上頂點C1noun卓越;優秀
Our team trained hard and reached excellence in the school contest.
我們的隊伍努力訓練,最終在校內比賽中展現卓越的表現。
achieve excellenceacademic excellence
料理亮點C1noun出色之處;過人之處
The cook's excellence was clear in every meal she made.
這位廚師的過人之處,展現在她做的每一道餐點裡。

片語

academic excellence課業頂尖 →學業表現非常優秀
in pursuit of excellence追求卓越 →不斷努力追求更好表現
excellence award頒獎肯定 →表彰傑出表現的獎項

你會不會這樣說?

Sarah has great ___ in math. (excellence / excellent)

看答案

excellence

excellence是名詞,excellent是形容詞,此處需要名詞。

signature_example 中的 excellence,最貼近哪個意思?(A) 整體表現優異 (B) 特定的過人之處

看答案

(A)

此句描述長年的整體表現優異,對應第一義項「卓越;優秀」。

字族

excellent 優秀的;極好的・excellently 出色地;極好地

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

表揚文件製作品質
The department received an internal award for excellence in technical writing.
該部門因技術文件寫作表現卓越,獲得公司內部獎項。
分享團隊工作方法
At the workshop, the team discussed how peer feedback could help them achieve excellence.
在工作坊中,團隊討論了同儕回饋如何幫助他們達到卓越表現。

詞族

excellence noun 卓越;優秀・excellent adjective 優秀的;出色的・excellently adverb 出色地・excel verb 表現出色;擅長

四選一

The trainees were ____ at explaining the new filing system.

  • excellent
  • excellently
  • excellence
  • excel
看答案

excellent

were 後用形容詞 excellent 描述受訓者,excellent at 表示「很擅長」。excellently 是副詞,不能在此單獨作主詞補語;excellence 是抽象名詞,不適合用來指稱這些人;excel 是原形動詞,不能直接接在 were 後。

同義改寫

The award recognizes excellence in technical writing. → The award recognizes outstanding quality in technical writing.
此處 excellence 指技術文件寫作的卓越品質,outstanding quality 保留相同評價。
The team strives for excellence in every training session it delivers. → The team strives for exceptionally high standards in every training session it delivers.
兩句都表示團隊努力讓每場培訓達到極高水準,並未宣稱已經達成。

延伸練習

回報這個字的錯誤