faith學測 L3KK [ˈfeθ]/ˈfeɪθ/
信心;信任·信仰;宗教
教科書必考字,宗教與信任雙重考點
He closed his eyes and took a leap of faith into the dark.

他閉上雙眼,懷著信念縱身跳入黑暗。

英文用「lose faith」和「keep the faith」,把信心說成能弄丟、也能留住的東西。

一個畫面:蒙眼跨步向前

蒙眼跨步看不見證據仍往前走
伸手信任把自己交給別人
堅守不移遇到考驗仍不放棄相信

義項

信任朋友B2noun信心;信任
She still has faith in her best friend after all these years.
這麼多年了,她仍然信任她最好的朋友。
have faith in hernever lose faith
信眾祈禱B2noun信仰;宗教
People from many faiths came together to pray for peace.
許多信仰不同的人聚在一起祈禱,祈求和平。
different faithsmany faiths

片語

keep the faith撐住信念 →堅持信念,不輕易放棄
lose faith信心流失 →不再相信;失去信心
have faith in交出信任 →對他人保持信心

你會不會這樣說?

Even in hard times, she never lost ___ in her own effort. (faith / fate)

看答案

faith

faith 是「信心」,fate 是「命運」,兩字外型相近易混淆。

'People from many faiths came together to pray for peace.' 這裡的 faiths 最接近哪個意思?(A) 信心 (B) 信仰/宗教

看答案

(B)

此句描述不同宗教群體,對應「信仰;宗教」義項,非個人信心。

字族

faithful 忠實的;忠誠的・faithfully 忠實地

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤