fax學測 L4KK [ˈfæks]/ˈfæks/
傳真機·傳真;以傳真機發送
常考字,身兼名詞與動詞兩種詞性
Even though we use email now, my boss still asked me to fax the signed contract to the client.

雖然現在都用電子郵件,老闆還是要我把簽好的合約傳真給客戶。

電子郵件當道的年代,部分公司仍規定重要合約必須以傳真而非郵件送出,因為傳真保留了簽名的原始筆跡。

一個畫面:文件穿電話線飛向遠方

掃描原稿機器逐行讀取紙上的字跡與圖案
電話線傳送把掃描結果轉成訊號沿線路送出
遠端印出另一端機器收到訊號後印出複本

義項

辦公室傳真機B1noun傳真機
Our office fax machine broke last week, so we used email instead of mail.
我們辦公室的傳真機上星期壞了,所以我們改用電子郵件而不是郵寄。
a fax machinea fax number
按鍵傳送傳真B2verb傳真;以傳真機發送
Please fax the form to the office before noon.
請在中午前把表單傳真到辦公室。
fax a documentfax it over

片語

fax machine桌上傳真機 →用來收發傳真的機器
by fax傳真送達 →透過傳真方式寄送
fax number紙上號碼 →傳真機的專屬號碼

你會不會這樣說?

The office no longer uses a ___ machine; everyone sends files by email now. (fax / fact)

看答案

fax

fax 是傳真(機),fact 是事實,兩字拼法只差一個字母。

'Please fax the form to the office before noon.' 這句的 fax 是什麼詞性?(A) 名詞 (B) 動詞

看答案

(B)

此句 fax 後面接受詞 the form,是動詞「傳真發送」的用法。

字族

faxed 傳真過的(過去式/過去分詞)・faxing 傳真中(現在分詞)

順路看看

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

辦公設備配置
The fax beside the reception desk needs more paper.
接待櫃檯旁的傳真機需要補紙。
跨辦公室聯繫
Could you fax the revised seating plan to our branch office?
你可以把修改後的座位配置圖傳真到分公司嗎?

詞族

fax noun 傳真機・fax verb 以傳真機發送・faxed verb (past tense / past participle) 已傳真;被傳真・faxing verb (present participle) 正在傳真

四選一

Please ____ the updated room layout to the event coordinator this afternoon.

  • faxed
  • faxing
  • fax
  • faxes
看答案

fax

完整句是 Please fax the updated room layout to the event coordinator this afternoon.,祈使句使用原形動詞 fax。faxed 是過去式或過去分詞;faxing 是 -ing 形式;faxes 是第三人稱單數現在式,皆不符合此處句型。

同義改寫

The fax next to the copier is out of paper. → The fax machine next to the copier is out of paper.
此處 fax 指設備,改成 fax machine 後,設備位置與缺紙狀態都相同。
Please fax the attendance sheet to the training office. → Please send the attendance sheet to the training office by fax.
fax 作動詞與 send ... by fax 都表示以傳真方式發送,文件及收件單位不變。

延伸練習

回報這個字的錯誤