fight學測 L1KK [ˈfaɪt]/ˈfaɪt/
打架;搏鬥·爭吵;口角·奮鬥;抗爭·打架;對打·抵抗;對抗·奮力爭取
打架、吵架、奮鬥全部同一個字
She stopped fighting her brother and started fighting for a cause.

她不再跟哥哥打架,而是開始為理想奮戰。

跟朋友吵架、在擂台對打、為理想奮戰,英文全部只用 fight 這一個字。

一個畫面:用全身力氣對抗某個東西

揮拳對打用拳頭或身體攻擊對方
唇槍舌戰用言語互相攻擊或爭執
咬牙撐住用力抵抗或堅持到底

義項

揮拳A2noun打架;搏鬥
The two boxers punched each other hard in the fight.
兩位拳擊手在這場打鬥中用力互毆。
get into a fighta fair fight
拌嘴A2noun爭吵;口角
The couple had a fight about money and didn't talk for days.
這對夫妻為了錢吵架,好幾天沒跟彼此說話。
have a fighta big fight
舉旗奮戰A2noun奮鬥;抗爭
She joined the fight for equal rights for everyone.
她加入了爭取人人平等權利的奮鬥。
the fight forjoin the fight
扭打A2verb打架;對打
The boys fought over the last piece of cake.
男孩們為了最後一塊蛋糕打了起來。
fight withfight over
頂撞A2verb抵抗;對抗
People fought against the new rule.
人民對抗這項新規定。
fight against
咬牙A2verb奮力爭取
He worked hard and fought for his dream job.
他努力工作,並為了夢想中的工作奮戰。
fight forkeep fighting

片語

fight back回擊 →反擊;還手
fight for力爭取 →為...力爭
put up a fight奮力抵抗 →奮力抵抗
fight it out決勝負 →決一勝負
a fighting chance一線生機 →一線希望

你會不會這樣說?

She had a ___ with her sister over the remote control. (fight/fright)

看答案

fight

fright 指驚嚇,fight 才是打架/吵架

「奮鬥;抗爭」是 fight 的動詞用法,對還是不對?

看答案

不對

「奮鬥」是名詞用法;動詞用法要說 fight for

字族

fighter 戰士;拳擊手・fighting 打鬥中的;戰鬥的

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤