forbid學測 L4KK [fɚˈbɪd] ｜ /fɚˈbɪd/
禁止;命令不得·阻止;使不可能
英文少見的三態全不同的動詞
The rules forbid running near the swimming pool.
規則禁止在泳池附近奔跑。
一個畫面：舉手喝止
手掌喝止手掌立起,示意對方立刻停下動作
設下界線劃出一條不能跨越的界線
違者受罰跨越界線就會被阻止或處罰
義項
命令禁止B2verb禁止;命令不得
Her mother forbids her from watching TV before finishing homework.
媽媽禁止她在做完功課前看電視。
strictly forbidden
法規阻絕C1verb阻止;使不可能
The law forbids anyone from entering this building.
法律禁止任何人進入這棟建築物。
forbid entryforbid access
片語
strictly forbidden嚴禁標誌 →嚴格禁止,絕對不行
forbidden fruit禁果誘惑 →被禁止反而更想要的事物
你會不會這樣說？
"Smoking is ___ in this building." 該填 forbidden 還是 forbid?
看答案
forbidden
forbidden 是形容詞,forbid 是動詞原形。
"The law forbids anyone from entering this building." 這句最符合哪一義項?(A) 命令某人不要做 (B) 使某事不可能發生
看答案
(B)
此句指法律設下障礙使進入不可能,屬於第二義項。
字族
forbidden 被禁止的;禁忌的
順路看看
prohibit — 比 forbid 更正式的說法allow — forbid 的反義詞,表示准許ban — 語意相近,常用於正式禁令多益練習
本區為多益情境練習，與上方釋義獨立編寫
情境例句
場地管理
The studio manager forbids visitors to move the recording equipment.
錄音室經理禁止訪客移動錄音設備。
辦公空間規劃
Space limitations forbid the use of larger desks in this office.
空間限制使這間辦公室無法使用更大的辦公桌。
詞族
forbid verb 禁止；使不可能・forbids verb (third-person singular present) 禁止（第三人稱單數現在式）・forbade verb (past tense) 禁止（過去式）・forbidden verb (past participle) 禁止（過去分詞）
四選一
Visitors are ____ to take photographs in this workshop.
看答案
forbidden
訪客是被禁止拍照的人，are 後需用過去分詞 forbidden 構成被動語態。forbid 是原形，forbids 是第三人稱單數現在式，forbade 是過去式，都不能接在 are 後構成此被動句。
同義改寫
The studio manager forbids visitors to move the recording equipment. → The studio manager prohibits visitors from moving the recording equipment.
forbid someone to do something 與 prohibit someone from doing something 在此都表示明確禁止訪客移動設備。
Space limitations forbid the use of larger desks in this office. → Space limitations make it impossible to use larger desks in this office.
此處 forbid 表示客觀限制使事情無法實現；改寫保留空間不足導致無法使用大桌子的意思。