fraud學測 L5KK [ˈfrɔd]/ˈfrɔd/
詐欺;欺騙行為·騙子;冒牌貨
詐騙新聞常見字,考場也愛考
The salesman's friendly smile hid a fraud that emptied his customers' bank accounts.

業務員親切的笑容底下,藏著一場掏空顧客銀行帳戶的詐欺。

fraud 既可以指詐騙這件事,也能直接稱呼耍詐騙錢的那個人。

一個畫面:假面示人

戴假面偽裝身分,掩蓋真實意圖
編謊騙財捏造事實,藉此騙取金錢或信任
面具現形偽裝被拆穿,見底是騙子

義項

網購詐財B2noun詐欺;欺騙行為
John sold fake bags online, telling buyers they were real — that was fraud.
約翰在網路上賣假包,還告訴買家那是真品——這就是詐欺。
commit fraudcredit card fraud
假冒身分B2noun騙子;冒牌貨
The man said he was a doctor, but he was really a fraud.
那個男人自稱是醫生,但他其實是個騙子。
a total fraudexpose a fraud

片語

commit fraud動手行騙 →從事詐欺行為
credit card fraud盜刷卡片 →信用卡詐欺
a total fraud徹底是騙子 →十足的騙子

你會不會這樣說?

'The man said he was a doctor, but he was really a fraud.' 這裡的 fraud 最接近哪個意思?(A) 詐欺行為 (B) 騙子本人

看答案

(B)

此句形容人,指騙子本身,而非詐欺行為,對應第二個義項。

'to fraud a friend' 這樣的用法文法正確嗎?

看答案

不正確

fraud 只是名詞,動詞要用 defraud。

字族

defraud 騙取(金錢等)・fraudulent 欺詐的;不誠實的

順路看看

scam口語常用的詐騙手法
counterfeit偽造仿冒,非行為詐欺

延伸練習

回報這個字的錯誤