gamble學測 L3KK [ˈgæmbəl]/ˈgæmbəl/
冒險一搏;孤注一擲·賭博;下注賭錢·冒險行動;賭注
動詞名詞兩用,學測常考轉品題
Buying that old car was a gamble, but James decided to gamble on it.

買那台舊車是個賭注,但James還是決定賭一把。

gamble 身兼動詞與名詞,核心都是「豁出去賭一把」的那個瞬間決定。

一個畫面:閉眼往前跳

遮住雙眼看不清前方結果,仍然行動
押上籌碼把手中資源全部押上
縱身一躍不確定會不會成功,還是跳下去

義項

積蓄投注C1verb冒險一搏;孤注一擲
He decided to gamble all his savings on a new business.
他決定把所有積蓄都拿去投資新事業,孤注一擲。
gamble on the stock marketgamble everything
賭場下注C1verb賭博;下注賭錢
He spent the whole night gambling at the casino and lost a lot of money.
他整晚都在賭場賭博,輸掉了一大筆錢。
gamble at a casinogamble away money
創業賭注B2noun冒險行動;賭注
Starting his own company was a huge gamble for Mark.
自己創業對Mark來說是一場很大的賭注。
take a gamblea big gamble

片語

take a gamble放手一搏 →冒險試一次
a calculated gamble精算冒險 →算過風險才賭
gamble away越賭越輸 →賭到全部輸光
a gamble worth taking值得一賭 →值得冒的風險

你會不會這樣說?

Investing all his money in the stock market was a huge ___. (gamble / gambling)

看答案

gamble

gamble可作名詞「賭注」,gambling是動名詞形式。

He decided to ___ all his savings on a new business. (gamble / gambler)

看答案

gamble

gamble是動詞「賭一把」,gambler是「賭徒」指人。

字族

gambler 賭徒・gambling 賭博(行為)

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤