garment學測 L6KK [ˈgɑrmənt]/ˈgɑrmənt/
衣物;單件衣服·特定服飾品項
服飾類閱讀常見字,為可數衣物單位
The shop worker hung the new garment on the rack.

店員把新衣物掛在架子上。

government、movement 都以 -ment 結尾表示動作結果,garment 卻是看得到摸得到的實體衣物。

一個畫面:裹住身體的一層布

裹身衣料布料貼合身形,隨動作起伏
衣類統稱泛指襯衫、洋裝、外套等單品
細心呵護多為精緻材質,需小心洗滌收納

義項

疊衣打包C1noun衣物;單件衣服
She folded the wool garment and put it in her bag.
她把那件羊毛衣物摺好放進包包裡。
wash a garmenta wool garment
成衣門市C1noun特定服飾品項
The store sells different garments, like coats, dresses, and jackets.
這家店賣各種服飾,像是外套、洋裝和夾克。
garment industrygarment factory

片語

garment bag吊掛收納 →防皺衣物收納袋
garment industry全球成衣鏈 →服裝產業;成衣業
protective garment全身包覆 →防護衣;隔離衣

你會不會這樣說?

I bought a new ___ for the interview. (garment / clothes)

看答案

garment

clothes恆為複數,沒有『a clothes』說法,garment則可數。

『garment industry』最接近下列哪個中文?(A) 農業 (B) 成衣/服裝產業 (C) 建築業

看答案

(B)

garment industry 是條目已介紹的片語,指服裝/成衣相關產業。

字族

movement 動作;移動・agreement 同意;協議

順路看看

apparel服飾總稱,常見於品牌與廣告用語

多益練習

本區為多益情境練習,與上方釋義獨立編寫

情境例句

服飾樣品檢查
The assistant checked each garment for loose buttons before the photo shoot.
助理在攝影前檢查每件衣物是否有鬆脫的鈕扣。
服飾展間整理
The showroom displays several types of garments, including jackets and dresses.
展間陳列了幾種服飾,包括夾克和洋裝。

詞族

garment noun (countable, singular) 一件衣物・garments noun (countable, plural) 多件衣物

四選一

Each ____ on the display rack has a size label.

  • garments
  • clothing
  • clothed
  • garment
看答案

garment

Each 後需接單數可數名詞,因此選 garment。garments 是複數;clothing 是不可數名詞,不能直接接在 each 後;clothed 是形容詞或過去分詞,無法在此充當表示單件衣物的名詞。

同義改寫

Please place each garment on a separate hanger. → Please place each item of clothing on a separate hanger.
此處 each garment 與 each item of clothing 都指每一件衣物,保留每件分別使用衣架的要求。
The assistant packed three garments for the photo shoot. → The assistant packed three pieces of clothing for the photo shoot.
three garments 與 three pieces of clothing 都表示三件衣物,數量與攝影用途均相同。

延伸練習

回報這個字的錯誤