gate學測 L1KK [ˈget] ｜ /ˈgeɪt/
大門；柵門·登機門
校門、登機門都靠這個字管制進出
After a long flight, I finally made my way to the gate and boarded the plane.
經過漫長的飛行，我終於走到登機門，登上了飛機。
一個畫面：一道可開可關的門，擋住去路或放行通過
柵欄門擋住通行的實體門片，如花園門
登機口通往飛機、有編號的出入口
義項
柵欄門A2noun大門；柵門
I opened the garden gate to let the children play outside.
我打開花園的門，讓孩子們到外面玩。
open the gateclose the gatefront gate
登機口B1noun登機門
After a long flight, I finally made my way to the gate and boarded the plane.
經過漫長的飛行後，我終於走到登機門，登上了飛機。
boarding gateairport gate
片語
open the gate推開門 →打開柵欄門
boarding gate登機口 →登機門
front gate正門口 →前門；正門
你會不會這樣說？
花園的門跟機場的登機門，英文都叫 gate 嗎？
看答案
對
無論是柵欄門還是登機門，只要能開關擋人都叫 gate。
「I opened the garden gate.」中的 gate 是指機場登機門嗎？
看答案
不是
此處指花園柵欄門，不是機場登機門，兩者為同一字不同情境。
字族
gateway 通道；途徑・gatekeeper 守門人・gated 有柵門管制的