haircut學測 L2KK [ˈhɛˌrkʌt] ｜ /ˈhɛˌrkʌt/
剪髮;理髮·髮型;髮式
換髮型常是轉換心情的第一步
Mia got a short haircut, and her classmates almost didn't know her at school.
Mia 剪了個短髮,同學在學校幾乎認不出她。
一個畫面：喀嚓一剪
喀嚓一剪剪刀貼近頭皮,俐落剪下
髮絲飄落剪下的頭髮散落在地上
鏡中新貌轉頭看鏡子,呈現不同造型
義項
剪髮瞬間B2noun剪髮;理髮
I need a haircut before my sister's wedding.
我需要在姊姊婚禮前剪髮。
get a haircutneed a haircut
髮型定妝B2noun髮型;髮式
Ben went to the barber and got a haircut that made him look older.
Ben 去理髮店剪了一個讓他看起來更成熟的髮型。
a short haircuta new haircut
片語
get a haircut進店剪髮 →去剪頭髮
bad haircut剪壞髮型 →剪壞的糟糕髮型
short haircut俐落短髮 →俐落好整理的短髮
你會不會這樣說？
'I need a haircut before my sister's wedding.' 這裡的 haircut 最接近哪個意思？(A) 剪髮這件事 (B) 已剪好的髮型
看答案
(A)
need 安排的是剪髮這個動作,不是已完成的髮型結果。
'Ben got a haircut that made him look older.' 這裡的 haircut 是指剪髮的動作,還是剪好的髮型結果？
看答案
髮型結果
此句描述剪完後的樣子,對應「髮型;髮式」義項而非動作。
字族
hairdresser 美髮師;髮型設計師・barber 理髮師(男士理容)