hard學測 L1KK [ˈhɑrd]/ˈhɑrd/
堅硬的·乾硬的·困難的;費力的·用力地;努力地·艱難的;不好受的
同一字身兼形容詞與副詞,意思多變
The exam was hard, but she studied hard and passed.

考試很難,但她很用功地讀書,最後通過了。

hard 同時是形容詞與副詞:能形容堅硬、困難、心情,也能表示用力。

一個畫面:遇到阻力,需要用力才能撐過去或突破

摸起來堅硬,不易變形
心裡卡住,需要出力克服
用力動作出力,對抗阻力

義項

🪨A1adjective堅硬的
This rock is very hard, so I cannot break it.
這塊石頭很硬,我沒辦法把它弄破。
hard rockhard surface
🍞A1adjective乾硬的
The bread became hard after sitting out all day.
麵包放了一整天後變得乾硬。
hard bread
📚A1adjective困難的;費力的
Studying for the final exam was hard, but I managed to pass with a high grade.
準備期末考很困難,但我設法以高分通過了。
hard questionhard work
💪A1adverb用力地;努力地
He studied hard every night before the test.
他每天晚上考試前都認真讀書。
study hardwork hard
😣A2adjective艱難的;不好受的
Moving to a new school was hard for her.
轉學對她來說是一段艱難的時光。
hard time

片語

hard work揮汗出力 →認真努力的工作
study hard埋頭苦讀 →用功讀書
hard time咬牙硬撐 →艱難的時期
try hard使盡全力 →很努力嘗試

你會不會這樣說?

study hard 中的 hard 是形容詞還是副詞?

看答案

副詞

此處 hard 修飾動詞 study,表示用力地讀書,是副詞。

hardly 和 hard 意思相同嗎?

看答案

不相同

hardly 表示「幾乎不」,與 hard 的困難、堅硬不同。

字族

hardly 幾乎不・hardness 硬度・harden 使變硬

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤