hate學測 L1KK [ˈhet] ｜ /ˈheɪt/
憎恨；強烈厭惡·憎恨；很不喜歡
詞性靈活，動詞名詞一把抓
I hate rain because it stops me from playing outside.
我討厭下雨，因為那讓我不能在外面玩。
一個畫面：情緒像一把火，從討厭燒到憎恨
心裡起火討厭的感覺像小火苗
越燒越旺強度從討厭升到憎恨
可能爆發強烈到可能引發行動
義項
小火苗A2noun憎恨；強烈厭惡
Her hate for the noisy neighbor grew every day.
她對吵鬧鄰居的憎恨與日俱增。
hate mailfeel hate
火越燒越旺A2verb憎恨；很不喜歡
I hate getting up early on cold mornings.
我討厭在寒冷的早晨起床。
hate waitingreally hate
片語
love-hate relationship又愛又恨 →又愛又恨的關係
hate mail仇恨信件 →充滿恨意的信
你會不會這樣說？
hate 只能當動詞用嗎？
看答案
不是，也能當名詞
hate 可以是動詞（討厭）也可以是名詞（憎恨）。
hate 拼字和 hat（帽子）差一個字母，兩個字意思相同嗎？
看答案
不同
hat 是帽子，hate 是討厭，意思完全不同。
字族
hatred 仇恨（名詞）・hateful 可恨的（形容詞）