heal學測 L3KK [ˈhil]/ˈhil/
痊癒;康復·治癒;使傷口癒合
學測常考動詞,兼指身體與心理復原
After breaking her arm, Mei took two months to heal completely before she could play basketball again.

美惠摔斷手臂後,花了兩個月才完全康復,才能重新打籃球。

heal 不只是傷口癒合,也可以形容從情緒傷痛中走出來的過程,語意比中文「痊癒」更廣。

一個畫面:傷口慢慢密合

結痂皮膚傷口表面逐漸長回
消腫止痛腫脹和疼痛慢慢消失
情緒平復難過的心情漸漸緩和

義項

康復返崗B2verb痊癒;康復
After a week of rest and medicine, Sarah was able to heal and return to work.
休息並服藥一週後,莎拉得以痊癒並重返工作崗位。
heal quicklyheal completely
傷口癒合C1verb治癒;使傷口癒合
The nurse cleaned the cut on his knee so it could heal fast.
護士清理了他膝蓋上的傷口,讓它快點癒合。
heal a woundheal a cut

片語

heal from走出傷痛 →從傷痛中恢復過來
heal itself自行痊癒 →身體自己漸漸痊癒
heal a wound傷口癒合 →使傷口逐漸痊癒

你會不會這樣說?

Rest helped the athlete's ankle ___ before the game. (heal / heel)

看答案

heal

heal 是「痊癒」,heel 是「腳跟」,發音相同但意思完全不同。

'The nurse cleaned the cut on his knee so it could heal fast.' 這裡的 heal 最接近哪個意思?(A) 人整體康復 (B) 傷口癒合

看答案

(B)

此句主詞是傷口,指傷口逐漸癒合,而非人整體康復。

字族

healing 癒合中的;具療效的・healer 治療者;能治病的人

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤