heat學測 L1KK [ˈhit]/ˈhit/
熱;高溫·加熱;使變熱·(情緒的)激烈;激動
拼字近heart,超好混淆
By noon the heat outside was so strong that even the dog stayed in the shade.

到了中午,外面的熱氣強烈到連狗都躲進陰影裡。

英文把情緒失控的瞬間叫 in the heat of the moment,像把激動說成體溫飆高。

一個畫面:從曬太陽的體感,到把水加熱,再到吵架吵到失控,都是同一種『熱』在往上衝。

曬太陽的熱皮膚感覺到高溫
把水加熱讓溫度慢慢升高
吵架的火氣情緒像溫度一樣飆高

義項

曬太陽的熱A1noun熱;高溫
After playing outside all day in the sun, I could feel the heat on my skin.
在太陽下玩了一整天後,我能感覺到皮膚上的熱。
feel the heatin the heat
把水加熱A2verb加熱;使變熱
Please heat the water before making tea.
泡茶前請先把水加熱。
heat the waterheat up food
吵架的火氣A1noun(情緒的)激烈;激動
In the heat of the fight, she said something she didn't mean.
吵架吵得最激動的時候,她說了不是真心的話。
in the heat of the momentthe heat of the fight

片語

in the heat of the moment腦袋發燙 →情緒失控的當下
heat up溫度升高 →變熱或更激烈

你會不會這樣說?

heat 和 heart 只差一個字母,哪一個才是『心臟』?

看答案

heart

heat是熱,heart才是心臟,兩字只差中間的r。

Please ___ the water before making tea. 該填 heat 還是 heart?

看答案

heat

這裡要把水『加熱』,heat才是動詞用法。

字族

heated 激烈的;加熱過的・heater 暖爐;加熱器・heatwave 熱浪

順路看看

延伸練習

回報這個字的錯誤